敵兵像烏雲壹樣滾滾而來，企圖推倒城墻；我軍嚴陣以待，太陽照在鎧甲上，金光閃閃。
秋天，嘹亮的軍號響起；士兵的血在黑夜中變得漆黑。
紅旗半滾，援軍沖向易水；夜霜重，鼓聲陰沈。
只為了回報國王，劍和死亡的回歸。
敵兵像烏雲壹樣滾滾而來，企圖摧毀城墻；由於我軍嚴明，太陽照在鎧甲上，金光壹閃。秋天，響亮的軍號震撼大地；夜裏，士兵們的血凝結成了暗紫色。紅旗半卷，援軍沖蕭；夜寒霜，鼓聲沈郁。只是為了報答國王的恩情，他手握寶劍，視死如歸。
2.《李平語錄》唐代:李賀
伍肆蜀張彤高秋，空山凝雲不流。
江玥為素女的悲傷哭泣，而李萍在玩中國。
昆山玉碎鳳鳴，芙蓉哭，香蘭笑。
十二門前寒光融，二十三絲動紫帝。
女媧以煉石補天，石破地攪秋雨。
夢入聖山教天神，老魚舞細浪團子。
吳眠倚桂樹，露足斜飛濕寒兔。
在深秋的夜晚，我彈奏了伍肆舒潼制造的美麗的鋼琴。聽到美妙的音樂，天上的白雲凝結了，不再飄了。湘鄂情淚灑竹間，愁苦九天。
這是因為音樂家李平在北京演奏。音樂清脆動聽，猶如昆侖山美玉碎，鳳凰啁啾；時而讓芙蓉在露珠中哭泣，時而讓香草開懷大笑。清脆的音樂融化了長安城十二城門前冰冷的光氣。23根弦高高輕放，感動了高飛的神。
高亢的音樂沖天而起，沖向女媧補石的天空。似乎那塊填滿天空的彩色石頭被打碎了，秋雨漫天而下。在幻覺中，似乎樂師進入了聖山，向仙女傳授技藝；老魚興奮地在波浪中跳躍，瘦餃子開心地跳著舞。
在月宮，吳剛被音樂吸引，在桂樹下徹夜未眠。桂樹下的兔子也站著聽，不顧露珠斜飛，冷颼颼的！
3、《老太太采玉歌》唐代:李賀
采玉，采玉，做淫蕩的壹步。
我為饑寒龍擔憂，藍溪不無辜。
夜雨吃籽，杜鵑滿嘴血淚。
藍溪之水恨生人，千年恨溪。
斜山柏上風雨如嘯，泉腳下懸繩青。
村冷白茫茫，思念嬰兒，古石臺掛草。
農民工在不停地摘玉，他們要摘的是珍貴的水。只是刻在女士首飾上給女士打扮而已。老人饑寒交迫去采玉，讓水中的龍感到難過。藍藍的小溪也變得渾濁。
黑夜中的野山上，老人不得不吃榛子。
布谷鳥呻吟著，哭出了血，就像老人傷心的眼淚。又深又危險的藍色溪流生吞活剝了許多玉石礦工。埋在水裏的鬼，即使過了千百年，依然恨藍溪。陡峭傾斜的山坡上，柏樹轟鳴，風狂雨急。老人的腰上系著繩子，從山腳壹直吊到藍溪底。
精神上很懷念寒村的小屋，柔弱的姑娘們在哭泣。看著懸崖臺階上掛著的草，老人心裏難過。
4、《南山天中行》唐代:李賀
秋高氣爽，秋風白茫茫，池塘裏滿是水和蟲。
山上有巖雲根青苔，寒紅淚露迷人。
九月荒邊稻叉，螢火低飛徑斜。
石脈流水泉滴沙，鬼燈如畫松花。
秋風掃過，秋田明凈，池塘幽深清澈，蟲鳴草鳴。長滿青苔的巖石，漂浮著厚厚的雲層。掛著露珠的秋花在嬌滴滴地哭泣。九月，荒地的稻子參差不齊，泛著寒光的螢火蟲在斜徑上低低地飛著。從石縫裏滲出的泉水滴進沙子裏，鬼火像墳墓裏的彩繪燈，松林裏點綴著鮮花。
5.《南院十三首》第五首唐代:李賀
大人物為什麽不拿兵器去收山五十州？
請去看有畫的創始人英雄的畫，又有壹位學者曾被稱為百萬世家的貴族？
為什麽男人不佩戴武器，在關山集五十州？請去淩煙閣，那裏有建國英雄，看看哪位書生曾經被封為美食城家家戶戶的侯爵。