邊境歌曲
陸倫[唐朝]
當夜的黑雁飛得很高,單於趁夜悄悄逃走了。
正要帶領輕騎兵追上去,雪落滿弓刀。
給…作註解
夏塞曲:古代邊塞軍歌。
月黑:沒有月光。
可汗:匈奴首領。這裏指的是入侵者的最高指揮官。
逃避:逃避。
威爾:領導。
輕騎:輕騎兵和快騎兵。
壹壹:追上去。
滿的:覆蓋著。
做出贊賞的評論
《夏塞曲》是壹首描寫士兵夜間追捕逃兵的詩。全詩沒有直接寫激烈的戰鬥場面,但給讀者留下了廣闊的想象空間,營造了壹種悠長的詩意氛圍。詩以壹個場景開頭:“皎潔的月光下,野雁在翺翔”。這樣的場景很難描述:“月黑風高”,那就沒什麽可看的了;“大雁高飛”,無跡可尋。三四句關於我軍準備追擊的情況,顯示了軍人的威武精神。“而我們以輕載的馬匹追趕他們”,是追兵必送而不送。