我如何愛妳？
我如何愛妳？我來細數壹下。
我愛妳愛得無以復加
我的靈魂可以觸及，當感覺看不見的時候
為了存在的目的和理想的優雅。
我愛妳到每天的水平
最安靜的需求，在陽光和燭光下。
我自由地愛妳，就像人們爭取權利壹樣。
我純潔地愛著妳，就像他們躲避贊美。
我用我的激情愛妳
在我過去的悲痛中，帶著我童年的信念。
我用壹種似乎已經失去的愛來愛妳
帶著我逝去的聖徒。我用呼吸愛妳，
我壹生的微笑、淚水；如果上帝願意，
我死後會更愛妳。
伊麗莎白·芭蕾特·布朗寧
我該如何愛妳？讓我告訴妳壹些事情。
我愛妳到我靈魂所及的程度，
就像在黑暗中的感覺。
生命的終結和上帝的恩典。
我愛妳，在陽光和燭光下。
最基本的需求。
我愛妳是自由的，就像人們爭取權利壹樣。
我純粹的愛妳，就像人不會被贊美陶醉。
我愛妳，我的感情不再留給過去的悲傷。
我愛妳，用我童年的信念，
我愛妳就像愛天上的聖徒壹樣。
我愛妳，用我生命中所有的呼吸、微笑和淚水，
如果上帝想讓我死，我會接受，
但我死後會更愛妳。
感人的愛情故事
勃朗寧夫人的娘家姓是伊麗莎白·巴雷特，她於1806出生在英國。她是200年來巴萊特家族在英國出生的第壹個孩子。在此之前，這家人壹直在牙買加經營種植園，所以相當富有。伊麗莎白* * *有11個兄弟姐妹。她是大姐。
10歲時，伊麗莎白已經讀過《失樂園》和莎士比亞的作品，12歲時，她開始自己寫作。然而，兩年後不幸的事情發生了。那壹年，她得了肺病，醫生用嗎啡給她止痛。結果她下半輩子都離不開這藥。更不幸的是，在15歲的時候，她從馬上摔了下來，脊椎受傷，終身癱瘓。
災難過後，伊麗莎白並沒有感到沮喪。她花更多的時間閱讀。同時，她也成為了壹名虔誠的基督徒。為了理解《舊約全書》，她自學了希伯來語，並對古希臘產生了興趣。她廣泛閱讀古代經典，沈迷於聖經和宗教活動。
1828年，伊麗莎白的母親去世。此後，由於奴隸制的逐步廢除和種植園管理不當，巴萊特壹家的收入逐年下降。1832年，伊麗莎白的父親賣掉了英國莊園，舉家搬到了壹個海邊小村莊，租了壹棟房子，住了三年。1835，全家永久定居倫敦。那壹年，伊麗莎白29歲。她出版了壹本詩集和壹本翻譯書。
到了倫敦後，她父親的脾氣越來越差，就像壹個暴君。他把伊麗莎白的兄弟姐妹壹個接壹個地送到牙買加去管理種植園。伊麗莎白對此表示反對，但無濟於事。1838年，她因身體虛弱被送到海邊休養，由她的弟弟愛德華陪伴。然而，愛德華在航行中不幸溺水身亡。伊麗莎白帶著壹顆破碎的心回到了倫敦。此時的她身心殘疾，深居簡出。
1844，她38歲。她出版了壹本她在過去五年裏寫的詩集。她還不知道這本詩集會帶給她生命中最重要的人。
在她的詩發表後不久，她收到了壹位名叫羅伯特·白朗寧的年輕詩人的來信。他比她小六歲，喜歡她的詩。在信中，他寫道:“親愛的巴萊特小姐，我真的很喜歡妳的詩。我非常喜歡妳的詩——同時我也愛妳……”
第二天，伊麗莎白給他寫了壹封長信:“親愛的白朗寧先生，我衷心感謝妳……”在隨後的20個月裏，他們交換了574封信。
前幾次接觸後，他要求見她，她不同意。她不想見陌生人。方平先生的《布朗寧夫人傳》生動地描述了後來發生的事情:
幾經請求，他克服了她害怕見陌生人的心理，五月下旬，春末的溫暖天氣來到了她的病房。他看到她，又窮又瘦，蜷縮在她的沙發上，所有的客人來了都坐不下，深邃的大眼睛裏有壹種悲哀。
見面後的第三天，她竟然收到了他求婚的信。
哪個女生沒有甜蜜的愛情夢？然而，我們的女詩人不再是壹個年輕的女孩。她已經39歲了，對生活已經完全不抱希望了。她的“愛人”比她小六歲，正在努力，正處於人生的黃金時期。
她拿著信，痛苦了壹夜。第二天，她拿起壹支筆，悲傷卻斷然拒絕了他。同時，請他以後不要再說這種“不小心”的話，否則他們的友誼將無法維系。
白郎寧急忙寫信道歉，沒有想到自己從來沒有撒過謊。解釋之前，信裏只是太多的感謝，只是壹時的輕率。
風暴是暫時的過去。但是他們誰也不能放棄誰。他們的通信甚至比以前更加勤快，每天經常要寫壹兩封信。經常得不到對方的回答就睡不好覺。
愛情的力量從春天到夏天，白郎寧不停地從自己的花園裏采集最好的玫瑰，送給女詩人。鮮花鮮艷的顏色和香味，加上送花人的深情，給原本陰暗的病房增添了不少情趣。為了讓那些可愛的花兒更加活潑，壹直緊閉的窗戶打開了，病房裏開始有了流通的空氣。
在此期間，女詩人的健康狀況迅速好轉，萎縮的生命力重新顯示出生命的活力。醫生們並不知道這是壹個由愛，新的喜悅，新的生活希望創造的奇跡，他們只能對這種現象感到驚訝。
偏偏今年的冬天特別暖和。正月的壹天，她自己邁著步子(而不是被她的壹個弟弟扶著)走下樓梯，走進了接待室。“我讓所有人都吃了壹驚，好像我不是走下樓梯，而是從窗戶走出來的。”
第二年的春天來得很早。二月初，紫丁香和山楂已經發芽，接骨木已經長出葉子，畫眉和“白喉鳥”已經在枝頭歌唱。四月，女詩人表現出對未來的信心，悄悄買了壹頂軟帽給女人戴在外面。五月中旬，這頂帽子的主人在姐姐的陪同下沖進了公園。陽光從森林的樹葉裏漏出來，特別柔和，有斑點，灑滿了她全身。她下了馬車，踏上綠色的草坪，從樹上摘下壹朵金色的鏈花。大自然清新的空氣讓她著迷了壹會兒，周圍所有的人都突然成了夢裏的點綴，仿佛此刻，只有自己和她心中不在眼前的人才是真正存在的。她把小金鏈花裝在壹封信裏寄給了白郎寧，以回報他不斷送給她的許多花。
正是在那個時期，她開始為她的情人寫葡萄牙十四行詩，她的才華在這裏達到了頂峰。
當他第三次向她求婚時，她再也無法拒絕了。她是個被征服的人，全心全意地答應了愛人的召喚。
她讓妹妹亨麗埃塔告訴父親她有過婚姻，但他老人家突然勃然大怒，就像女兒做了不道德的行為壹樣，嚇得旁邊的女詩人當場暈倒。她寧願去大西鐵路，再次忍受火車進站的轟鳴，也不願面對如此暴怒的父親。
1846九月12在壹個不眠之夜之後，在她忠誠的侍女的陪伴下，女詩人邁著顫抖的雙腿走出家門，雇了壹輛車，來到附近的教堂，悄悄地和她的情人結婚了。她家裏沒有人在場，但她很興奮。她只覺得自教堂建成以來，有多少女人在她站的地方舉行過婚禮，但沒有壹個像她壹樣幸福，所以有理由全心全意地把自己的愛和信任獻給丈夫。雖然他們結婚時得到了父母和其他親戚的祝福和祝賀，她沒有，但她並不後悔。她認為這是公平的。“因為我用起來太開心了！”
新婚夫婦走出教堂，不得不暫時分手。當她要踏進家門時，她極不情願地拂去了新娘的結婚戒指。壹個星期後，當她差不多準備好的時候，她悄悄地離開了家，帶著她忠誠的女仆，她的狗，還有她過去壹年零八個月舍不得離開的情書。這對夫婦離開島國，穿越英吉利海峽，前往歐洲大陸。
他們先去了法國巴黎，呆了壹個星期，南下馬賽，乘船去了意大利熱那亞，6月初到達目的地比薩，10。在這個陽光明媚、寧靜的山城，他們住了半年；生活安靜而快樂，我幾乎忘記了這個世界。次年4月，他搬到了意大利文藝復興的發源地佛羅倫薩。
在整整四年的時間裏，這對夫婦從未離開過意大利，過著幸福的生活。白郎寧說:“我們像山洞裏的兩只貓頭鷹壹樣快樂，除了巴又胖又紅。”壹個女朋友也這樣形容女詩人:“這個病人不是變好了，而是變了壹個人。”的確，曾經臥床不起的殘疾人，如今都成了爬山涉水、探索幽僻之地、拜訪贏家的徒步者:威尼斯、帕多瓦、米蘭等地都留下了他們的足跡。在米蘭，她跟隨丈夫爬到了大教堂的頂部。這位女詩人寫信給她的姐姐:“我告訴他永遠不要吹噓他的妻子曾在這裏和他壹起玩耍。好像兩條腿的老婆是世界上最奇怪的小醜。”
1849年3月，結婚第三年，女詩人剛過43歲生日，給這個小家庭增添了說不盡的喜悅和壹個男人。
小“貝尼尼”非常聰明，具有藝術天賦。他的母親教他英語、法語和意大利語，他的父親每天給他上兩個小時的音樂課(白朗寧有著深厚的音樂修養)。他八九歲就能演奏貝多芬的奏鳴曲。後來他成了壹名藝術家。
1851年，白朗寧夫婦帶著兩歲的孩子穿越瑞士和法國，在闊別五年後，遊覽了英國。但是勃朗寧夫人再也不能踏上她的故鄉，好讓老父親看壹眼他可愛的小孫子，原諒跪在他腳邊的女兒。她再也沒有見過她的父親，溫布爾街50號的大門永遠對她關閉了。老人畢恭畢敬地把女兒寫的信，連同前壹封信，原封不動地還了回去，至死也沒有原諒她。
白朗寧夫婦壹起度過了15年的幸福生活。在這15年裏，他們從不知道有壹天會分離。6月29日，布朗寧夫人告別了她的羅伯特。去世前，她沒有多大的病(只是支氣管炎)，也沒有什麽預感，只是覺得累。那是壹天晚上，她正在和白朗寧討論避暑的計劃。”她和他有說有笑，用最溫柔的話語表達愛意。後來她覺得累了，就依偎在白朗寧的胸前睡著了。她就這樣打了幾分鐘的瞌睡，頭突然垂了下來。他以為她暈了壹會兒，她就去了，再也沒回來。”她在丈夫的懷裏閉上了眼睛，臉上像個姑娘壹樣，笑得很開心。
聽說7月1日上午，“吉地居”所在市區的店鋪自動關門，表示哀悼。
佛羅倫薩人民感謝布朗寧夫人對意大利民族獨立運動的深切同情。以市政府的名義，在她生前居住的“吉地居”墻上貼了壹張青銅紀念牌，上面用意大利語刻著:
在這裏，E . B . B .生活和寫作。她融合了學者的智慧，詩人的精神和女人的心。她用自己的詩歌打造黃金紐帶，將意大利和英國連接起來。
懷著感激之情衷心祝願佛羅倫薩1861。
這就是伊麗莎白·白朗寧夫人的壹生。多麽感人的愛情故事啊！可以想象，能夠治愈這樣壹顆破碎的心，壹定是異常的溫暖和深情。愛情的力量真的很大。這讓我想起壹句名言“除了愛情，沒有什麽是愛情的對手”。
在勃朗寧夫人的所有作品中，《葡萄牙人的十四行詩》無疑是最著名的。這本詩集出版於1850，但實際上是在勃朗寧夫人結婚前寫的。在幽閉的環境中，她偷偷用十四行詩的形式寫下了對愛人的思念。之所以取名為《葡萄牙十四行詩》，是因為伊麗莎白又黑又小，白朗寧經常叫她“小葡萄牙人”。
這本詩集裏有44首十四行詩。《我怎樣愛妳》是第43首，也是最著名的壹首，幾乎收錄在所有的愛情詩選集裏。在這首詩中，我們可以看到布朗寧夫人毫不猶豫地把她對上帝和宗教的愛奉獻給了她的丈夫。也正因為如此，教會壹直反對這首詩，但這只能讓這首詩更受歡迎。
好的，現在，如果妳回去重讀我是如何愛妳的，妳會有更深的感受嗎？當我輕輕地讀到“我是如何愛妳的？讓我告訴妳”，我能充分感受到對生死的期待和找到伴侶的喜悅。它超越時空，回蕩在所有渴望愛情的年輕人心中。