出自舊約《申命記》:“以眼還眼，以牙還牙，以手還手，以腳還腳。”
根據猶太教，舊約最初是由猶太人寫的。被基督教掠奪的猶太教義。
但同時，舊約是基督教的啟蒙經典文獻，與希伯來聖經內容相同，只是編排不同。
主要包括摩西五經、史書、詩歌智慧書、大先知書、小先知書，共39卷(希伯來古籍24卷)，分為律書、史書、智慧書、先知書四大類。從公元前12世紀到公元前2世紀，是用希伯來語寫的。
擴展數據:
舊慣例:
佳能就是把壹本書認定為神啟示的聖經。光有上帝的暗示是不夠的。壹般來說，神也給人靈性的智慧，去分辨神所啟示的真實作品。
在聖靈的指引下，人們知道什麽是必須拋棄的偽書。與新公約的過程相比，舊公約的過程沒有特別的波折，雖然撒瑪利亞人拒絕承認主前幾百年舊約的所有書籍。
除了摩西的五本書；在主之前的兩百年，出現了許多偽經和次級經典；在主之後的拉比著作中，也有關於以西結正典、箴言、雅歌、傳道書和以斯帖的問題。
簡介:
舊約記載了上帝和他的選民以色列之間的契約。舊約是律法之約，舊約是為救主的誕生作準備。
舊約之所以叫“約”，來源於耶和華殺了埃及人，把以色列人從埃及法老手中救出來的時候，與以色列人所立的約。
當然，這個“約”是以畫在門楣上的“羊血”作為約的證據，並且說門楣和門框上有羊血的人都是以色列民神的選民，是耶和華要留下的對象。
所有的埃及人和牲畜都不是耶和華拯救的對象，他所有頭生和新生的牛羊都被殺了。除了《創世紀》在聖約之前，整部《舊約》中的所有書籍(主要)都記載了聖約之後以色列人之間的間種工作。
因為耶和華與以色列人所立的約，所以記載在法律時代的書稱為“舊約”，是以耶和華與以色列人所立的約命名的。
在舊約的39卷書中，最古老的可能是寫於主前1500年的五旬節派摩西書。從摩西五經的寫作到瑪拉基書的完成，涵蓋了大約1000年(公元前1400-400年)的時期，由25-30位不同背景的作者撰寫。
除了壹小部分，主要是用希伯來語寫的。中間由於希伯來語語法的演變(公元前1350年)，舊書被改寫，舊約中的希伯來語語法變得壹致。值得註意的是，舊約手稿的希伯來語只有輔音，元音是後來加上的。
有很多證據表明，舊約聖經最初是用腓尼基希伯來文字體寫的，後來改成了亞拉姆文方形希伯來文方形字體。
馬太福音5: 18說律法的每壹點都不能廢除，耶穌所指的yod是希伯來文方形字體的字母。
百度百科-以眼還眼，以牙還牙
百度百科-舊約全書