《國喪》原文:
劍在手，身穿西皮甲，戰車交錯，劍與刃。
敵人啊，旗日如烏雲，箭在弦上。
犯了我的職務，踐踏了我的隊伍，左親戚死了啊，右親戚被刺了。
埋兩輪，絆四馬，玉槌擊鼓。
到時候我會怒不可遏，狠狠的殺了袁野，拋棄他。
不歸，不歸，平原朦朧，路很偏僻。
身披長劍，手持強弩，身首別離啊莊辛不改。
勇敢無畏的妳是最。妳至死都堅守崗位。
肉體是死的，神是靈的，靈魂是鬼！
翻譯:
士兵手捧吳哥，身穿犀牛甲，敵我戰車刀劍交叉。
旗遮日敵如雲，飛箭落兵勇爭第壹。
敵人入侵我軍陣地，左馬被殺，右馬被刀傷。
戰車兩輪夾住，教練舉起鼓槌，猛敲戰鼓。
諸神被殺大怒，將士皆死於元野。
士兵們再也回不來了，去迷霧平原的路還很長。
身披長劍強弓征戰沙場，分家之誌永不不屈。
真正的勇敢，頑強和英勇，永遠堅強和堅定，不能被羞辱。
人雖死，神仙終究不會死，妳的靈魂不愧為鬼神中的英雄！
《國喪》的創作背景；
楚懷王二十八年(公元前301)，秦、齊、漢、魏聯合攻楚，滅唐，取重丘(今河南泌陽北)。次年，楚軍再次被秦擊敗，荊將軍被殺，死了兩萬人。次年，秦國攻占楚國八城，被騙與秦國結盟，鋃鐺入獄。他的兒子王祥繼承了王位。
公元前298年(襄王元年)，秦再次攻楚，大敗楚軍，斬首五萬人，攻占六萬五千四百三十八+05城(今河南西峽)。在屈原死前，根據上述統計，楚國有654.38+0.5萬余將士在與秦軍的血戰中暴斃。
後人指出“喪國”之作，是因為“懷而顧天下，貪而棄德，失信忘親，乃至怒神怨國亡，使壯士臥死糊野，以速敵意。原蓋深感悲哀，極其痛苦。”在古代，未成年(不到20歲)就死去的人稱為傷，也用來指沒有完成葬禮的無主鬼。
按照古代葬禮的說法，在戰場上沒有勇氣死去的人，不能像往常壹樣被收殮在棺材裏，埋在墳墓裏，也是被稱為“傷口”的無主鬼魂。
秦楚戰爭中，戰死沙場的楚士兵戰敗，只能死在曠野，沒有人為那些為國捐軀的人組織葬禮和祭祀。正是在這種背景下，流亡海外的屈原創作了這部不朽的巨著。