黃河前的河水碧波東流，春天給人壹種睡意和春風的休憩感。
桃花開無主，可愛的深紅色愛淺紅。
翻譯:
黃氏墓園前的錦江向東流，因為春色和諧溫暖，讓人感覺有點慵懶困倦。突然看到壹簇無主的桃花盛開，很美，卻不知道是愛深紅色還是淺紅色。
詩歌欣賞
這首詩突出了桃花的美麗和詩人愛花賞花的審美心理。首先，詩人勾勒出壹幅美妙的山水畫，巍峨的黃石塔，巍然屹立；流淌的河水從塔前向東流去，形成壹幅縱橫的幾何地圖。塔是靜止的；江，是流動的。
畫面有動有靜，與巨大的幾何形狀形成對比，給人壹種氣勢磅礴的感覺。塔前水東，標明方位，為下壹句的景觀描寫提供了廣闊的空間。其中“黃石塔在前”這句話在營造氣氛上尤為重要。陸遊在《老學寺筆記》中說:“蜀人稱僧為師，葬於塔中，乃吳少陵《塔前黃氏》之句。”和尚死在塔裏，崇敬中夾雜著些許悲傷。