花兒在下壹壺酒，沒有朋友，獨飲。舉起我的杯子，我邀請明月，明月帶給我它的影子，讓我們成為三個人。
明月不知飲酒，身前影子在後。我不得不和他們打成壹片，享受春天的快樂。
我唱的歌是光明而流浪的，我舞的是漂泊前的影子。醒來壹起開心，醉後各自散去。
我願意和他們永遠在壹起，忘記友誼的傷害，就像銀河的銀河。
花叢中放壹壺酒，自己斟。沒有朋友或親戚。舉杯邀明月成三人前圖。嶽明當然不會喝酒，她的身材跟隨著我。我只好暫時和他們結成了酒伴，要想盡興，必須抓住美好的春光。我唱著月亮徘徊，我舞動的身影淩亂。醒了就壹起開心，醉了就分開。我願與他們結為永遠的友誼，忘記傷害，在迷霧星系的邊緣相遇。
2、《壹去不復返》唐代:李白
純酒成本，為金杯，壹萬銅錢壹個酒壺，甄慚愧壹萬塊錢。
我把食物棒和杯子扔在壹邊，我不能吃也不能喝，我拔出我的匕首，我徒勞地窺視四個方向。
金杯名酒，每桶1000元；玉盤裏的精美菜肴價值壹萬元。我胸中郁悶。不喝酒就吃不下飯。拔劍環顧四周，我的心真的不知所措。
3、《客旅/客作》唐代:李白
蘭陵酒郁金香，玉碗盛滿琥珀光。？
但是把主持人灌醉了，不知道在哪裏。
蘭陵酒醇香四溢，就像玉瑾酒壹樣。興來滿玉碗，琥珀光晶瑩迷人。如果主人提供這麽好的酒，他肯定會搶走其他地方的客人。到底怎麽才能分辨哪裏是家呢？
4.“問酒問月，故人賈春嶺”唐代:李白
古人雲，人若流水，望明月。
只望對著玻璃放聲歌唱，月光能長在金杯裏。
古代人和現代人如流水般流逝，兩人看到的月亮也是如此。只希望對著玻璃唱歌的時候，月光能在金杯裏照耀很久。
5.《送錢給鄭楊》唐代:李白
飲白玉杯，飲美酒，在這青陽飄的三月。春風可以搖擺幾天，妳和我已經兩鬢斑白。
晚上只喝了壹夜的酒，此時釣竿釣不得遲。如果我能遇到文薇河狩獵之王，我也能成為帝王之師。
舉起白玉杯，飲盡美酒，在這青楊落盡的三月。春風還能吹幾天，妳我的太陽穴都是灰色的。喝酒是燭光下旅行的必經之路，現在拋竿釣魚可能還不算晚。如果能遇到文王獵渭水，我也可以當皇帝的老師。