古代描寫戰爭的方法多從側面描寫,最常見的是夫妻分離。比如唐代有壹首《常在我心》的詩,說“閨中少婦不知愁,春來妝點青樓。突然看到陌生人頭上的柳色,後悔教老公找印。”也就是說這種離婚。但這首《菊花臺》視野獨特,想象瑰麗,攝人心魄。
第1段(見數字)描寫了壹個孤獨的夜晚,壹個女人獨自去閣樓,人和月亮相對的場景。第二段視角改為將軍自省,其中深刻的“夢在遠方,化作壹縷香”尤為突出,含蓄生動地表現了自我抱負和思念妻子的感情。
同樣的,在第4段的部分,從妻子的角度來說,她擔心丈夫這輩子葬身戰場,不能回來和她團聚,所以有壹句話,她怕妳上不了岸。第五段又轉回我老公(也就是這位將軍)的視角,表達了內心的憂慮。首先,我擔心我不能做出貢獻。二是擔心回不了老家,見不到思念已久的妻子。
這幾段都是用特殊的方法改變了妻子和丈夫的視角,不斷地向我們展示這樣壹幅情感畫面,而這種“悲傷的憂郁”已經讓夫妻二人壹起度過了壹個不眠之夜。情感表達真摯雋永,回味無窮。不愧是作詞大師。能用現代白話寫出中國古典詩詞的味道。
TOP3,菊花臺的經典句子
第三名:《不愁過河,把秋心劈成兩半》
“愁”字是用分字法分出來的,而“秋”和“心”正是當時情景的寫照。古詩詞中“秋”常指盼望人與人團聚,感到孤獨和悲傷,而“心”恰好是妻子的真實寫照,於是情景交融,無跡可尋。這個詞是個好句子。
第2名:《夢在遠方化作壹縷香》
男人必須建功立業,但在忠孝之間,在思念已久的妻子和無盡的名利戰場之間,該如何抉擇?歌詞裏沒有答案。前面那句“我的命在紙上”,意思是名氣在於這個戰場的指揮圖和皇帝的晉升榜。然後,那句“隨風飄走妳的容顏”似乎是說,他的夢中情人是在家的妻子。這種矛盾的心情在這句話裏體現的淋漓盡致,真是壹句妙語。
第1號:“菊花滿地後,妳的笑容變黃了。”
菊花雕謝了,自然掉落,被人踐踏,久未謀面的妻子早已模糊在將軍的腦海裏。在古代,“菊花”不僅表達離別之意,還有思念和悲傷的感覺。這句話用了“通感”的修辭手法,把“菊花的黃”和“微笑的黃”混為壹談,卻又自然而深刻,讓人感覺溫暖的笑容在漸漸淡去。悲傷動人的感情自然流露,是絕句。
蒼白的月亮彎下腰鉤住了過去。
黃巢《最後的菊花》:“等到秋來九月八日,我開完花就把花全殺了。”——九月初八,重陽節前夕,上弦月。
令人心碎,我的心在悄悄滴血。
朱的斷腸話?《金門》:“院中花簾不卷,斷腸草遠。”
北風亂夜尚幼,妳影不停割。
《夜還早》典——詩經?瀟雅?庭廖》:“夜如何?夜還早,法庭的燈光。這位先生會停下來,聲音會被聽到。”——《楚辭》?離騷:“老了還在中。“——《楚辭》?”九歌》:“精神猶蜷,腐未盡。”——《文選》:“江水日夜流,客心悲。”——曹丕《百良身?燕歌行:“明月照我床,星漢西流夜尚早。”
把我壹個人留在湖上。
詩話:“池花落影,沙鳥隨聲飛。”——李白《獨飲明月》:“直到,我舉起我的杯子,問明月,給我帶來我的影子,使我們成為三個人。唉,月亮不能喝水,我的影子茫然地跟著我;. "——李太白孤而不孤,此而孤,影成雙,形影不離,頗為悲涼,“思天地,無涯,無涯,獨而泣。”
夜幕降臨時,鮮花盛開。
李商隱《樂遊墓》:“我帶著黃昏的陰影,在樂遊墓中行駛。夕陽無限好,被即將到來的黑夜埋沒。”——古人評價李義山的詩:“意在生終悲,情在桑榆動。”——《楚辭》?離騷:“唯草木散,恐美人遲暮。”
不用擔心過河把秋心劈成兩半
紅樓夢?《菊花頌》:“壹紙自憐怨,誰來告秋心?”——龔自珍《秋心三首》?壹:“秋心似海,卻有招不到的秋魂。”——壹個性格分離的小空間,愁是秋心,心是秋愁。
誰的蹄子瘋了,我的軍裝在滄桑中咆哮。
黃巢《最後的菊花》:“天香透長安,滿城金花。——王維《老將軍》:“單打獨鬥千裏,壹劍曾擋百萬師。——陶淵明(來歷不明):“鎧甲舊鑄金,西風猛。"
菊花臺是《滿城盡帶黃金甲》的主題曲(片尾曲)。如果妳之前沒看過《滿城盡帶黃金甲》,那麽這首歌的意境可能不會太深刻。建議妳看看。
《菊花臺》的意境是悲傷、無奈、仿徨、孤獨,與電影中的主題非常吻合。看完電影,聽這首歌有壹種不壹樣的味道。
直接回答妳的問題:妳無法逐字理解歌詞。其實很多歌詞從語法角度看是矛盾的,讀不出來;對歌詞的理解要從形象層面去理解。
妳引用的很多歌詞都是錯的。以下是正確的歌詞:
菊花露臺
妳的眼淚脆弱而受傷
蒼白的月亮彎下腰鉤住了過去。
夜太長,凍不成霜。
閣樓裏誰又冷又絕望?
雨水輕輕拍打著猩紅色的窗戶。
我靠在紙上,被風吹著。
夢在遠處變成壹縷香
隨風飄散妳的容顏。
菊花的燦爛燃燒
妳的微笑變黃了
令人心碎
我的心靈靜靜地躺著。
被風吹動
妳的影子壹直在切割。
把我壹個人留在湖上。
花在受傷後已經燦爛地落下。
枯萎的市場處於黑暗狀態。
摸著柴火擔心的把它劈成兩半。
他不可能壹輩子談戀愛,壹輩子動搖。
誰的蹄子瘋了?
我的制服呼嘯著穿過滄桑
天空微亮,妳輕輕嘆息。
壹夜的憂郁就是這麽委婉
供參考,請勿誤抄,謝謝合作。