拉爾夫·沃爾·愛默生
不是金子，但只有人能制造
壹個偉大而強大的民族；
為了真理和榮譽
堅持不懈，忍受長久的痛苦。
勇敢的人在別人睡覺時工作，
當別人飛翔時，誰敢；
他們深深地樹立起壹個國家的支柱
把它們舉向天空。
評論:
評《壹個國家的力量》
《壹個國家的力量》這首詩是美國詩人拉爾夫·沃爾多·愛默生寫的，他既是壹位詩人，也是先驗論作家的代表。在這首詩中，他熱情地歌頌了壹個偉大民族的脊梁，他們為了真理和榮譽，無私無畏地戰鬥和工作。
這首詩清楚地展示了這個民族脊梁的偉大形象:為了真理和榮譽，他們頑強地站立著，忍受著長久的痛苦，他們在別人睡覺的時候工作。因此，他們建立了壹個國家的支柱，並使壹個民族強大。讀了這首詩，我立誌長大後要成為民族脊梁的壹員。
雖然這首詩很短，但它表達的思想很深刻。這首詩的語言很簡單，但它的節奏和韻律不僅優美，而且易於大聲朗讀和背誦。
這首詩的中國主旨:國家的力量
不是黃金，只有人民才能使民族偉大和強大；
為了真理，為了榮譽，
他們意誌堅定，歷盡艱辛。
他們無所畏懼，其他人睡覺，工作，
對別人來說，逃離他們是勇敢的；
他們深深地埋葬了國家的支柱，
並舉起石柱撐起天空。
詩意
沒有什麽金子能留下來
2詩歌翻譯:
沒有什麽黃金可以保存多年。
大自然的第壹綠是金，大自然的第壹抹新綠是金。
她最難把握的色調。也是她最留不住的顏色。
她早期的葉子是壹朵花；她的第壹片葉子像壹朵花；
但只有這麽壹個小時。然而，它只能持續片刻。
然後葉子消退葉子，然後像花壹樣的新葉子就退化成老葉子。
於是伊登陷入了悲痛之中。因為伊甸園陷入了悲傷，
就這樣壹天壹天地過去了，黎明繼續震撼著這壹天。
沒有什麽金子可以留下。像黃金這樣的貴重物品很難保存。
兩條沒有選擇的路
2詩歌翻譯:
羅伯特·弗羅斯特未選擇的路羅伯特？霜
壹片黃色的樹林裏分出兩條路，黃色的森林裏分出兩條路。
很抱歉我不能兩個都去。可惜我不能同時介入。
作為壹個過客，我站在那個十字路口很久很久
我盡可能地往下看，我盡可能地往下看。
它在灌木叢中彎曲；直到它消失在叢林深處
然後選擇了另壹條路，雖然那樣公平，但我選擇了另壹條路。
也許有更好的說法，它郁郁蔥蔥，非常安靜。
因為它長滿了草，需要穿；顯得更有魅力，更漂亮。
雖然這兩條路上都有經過。
已經穿得差不多了，很少留下旅行者的腳印。
那天早上，雖然樹葉落了壹地，但兩者都是壹樣的。
樹葉中沒有踩黑的腳印。兩條路都沒有被腳印汙染。
哦，我把第壹個留到了第二天！哦，留條路改天來看妳。
仍然知道如何去引導，但是我知道這條路是沒有盡頭的。
恐怕我很難回。
也許幾年後的某個時候，我會嘆息著講述這件事。
某處年齡和年齡:我會輕輕嘆息，回顧過去。
兩條路在森林裏分岔，而我--兩條路在森林裏分岔。
我選擇了人跡較少的壹條，但我選擇了人跡較少的壹條。
這使得壹切都不同了。從此決定了我的人生道路。
三粒雪塵
1簡介:見作者弗羅斯特簡介，這首詩也是他寫的。
2詩歌翻譯:
壹只烏鴉在壹條擁擠的路上
向我猛撲過來。
雪的灰塵落入雪中。
從鐵杉樹上飄下來(鐵杉樹通常代表死亡，因為它在墓地裏很常見)
給了我的心，我沮喪的心
飄落的雪花突然喚醒了情緒的變化。
存了壹部分又趕走了壹部分。
我後悔的壹天。我今天很頹廢，很郁悶。
或者
鐵杉樹下
雪和灰塵沙沙作響
灑了我壹身
那是壹只烏鴉在顫抖。
我的心怦怦直跳。
多麽微妙
壹天的麻煩
壹半以上都賣出去了。
2詩歌翻譯:
理查德·科裏
埃德溫·阿林頓·羅賓遜
《暗夜之子》理查德·科利
每當理查德·科裏去市區，每當理查德·科裏走進市區。
我們人行道上的人看著他:我們，街上的人，都睜大了眼睛。
他從頭到尾都是壹位紳士。他從頭到腳都是壹個真正的紳士。
幹凈的青睞，和帝國苗條。別致苗條，風度翩翩。
他總是安靜地打扮，他的衣服總是優雅而樸素，
他說話的時候總是像個人壹樣；他說話總是很溫和，
但當他說“當他向人們問好時，人們忍不住”時，他仍然脈搏跳動。
“早上好，”他走路時閃閃發光。他的心怦怦直跳，他走得光彩照人。
他很富有——是的，比國王還富有——他有錢——是的，比王子還富有。
和令人欽佩的每壹個優雅的學校；令人欽佩地閱讀各種知識
總之，我們認為他就是壹切。總之，他無所不在。
讓我們希望我們處在他的位置。每個人都期待他的祝福。
所以我們繼續工作，等待光明，我們努力工作，等待祝福的到來。
沒有肉，詛咒面包；整整壹個月沒有肉吃，面包也煩。
理查德·科裏，壹個平靜的夏夜，理查德·科裏，壹個安靜的夏夜。
回家壹槍打爆他的頭。回家給妳腦袋來壹槍。
詩歌賞析:壹個人的財富和才華與他的幸福不成正比。很多人努力成為上流社會的人，可誰知道上流社會的人也在自己的世界裏難過。主要是說明這個道理...
五輛紅色手推車
2詩歌翻譯:
紅色手推車
作者:威廉·卡洛斯·威廉姆斯
很大程度上取決於壹群白色的小雞。
紅色手推車，紅色手推車
被雨水澆得閃閃發光。
旁邊的白雞承載了這麽多的重量。
六死，不要驕傲
1詩歌簡介；
約翰？約翰·鄧恩(1572~1631)是17世紀英國玄學派詩人。s·艾略特尤其受到推崇，其中布羅茨基和這位久居異國的詩人曾遊歷歐洲大陸。他也是宮廷裏壹位英俊有為的紳士。1598年被任命為伊麗莎白宮廷中最重要的騎士的私人秘書。他的事業似乎壹片光明。鄧恩也能迎合那些達官貴人。但在1601，他的人生發生了重大轉折。他偷偷娶了壹個17歲的姑娘，毀了他大好的事業。
多恩的詩歌不僅具有高度的美感(往往充滿高度的感官刺激)、強烈的理性，而且具有驚人的個性化傾向。通過使用有時復雜，有時粗魯和直接的隱喻，多恩將感覺和理性結合起來，他的技巧似乎非常符合我們的口味。在他最糟糕的作品中，他的隱喻也表達了天才的想法，這讓直爽的約翰遜博士很惱火，而在他最好的作品中，他的隱喻似乎完全融入了他的思想。
我們可以非常粗略地把多恩的詩和埃爾的詩相比較。埃爾·格列柯的油畫。埃爾？格列柯扭曲線條，多恩扭曲語言。他並不急於嘗試，而是為了達到精準的效果，為了強調內容，強化感，抒發胸襟，別無他法。埃爾？第壹眼看上去，Greco的顏色顯得粗糙不自然。同樣，多恩的押韻不夠工整，看起來很粗糙，所以詩人的倒影也很粗糙，不連貫。在埃爾？我們會在格列柯的畫中感受到內心的痛苦和緊張，這種情感在多恩的詩中也能感受到。他的虔誠不是平靜，而是被焦慮、迷茫、矛盾所掩蓋，似乎預示著我們這個悲傷時代的氛圍。
2詩歌翻譯:
死亡，不要驕傲
約翰·多恩
死神，不要驕傲，雖然有人呼喚妳
強大而可怕，因為妳不是這樣；
對於那些妳認為妳會推翻的人
不要死，可憐的死神，妳也不能殺死我。
從休息和睡眠，但妳的圖片，
非常愉快；那麽更多的東西將從妳那裏流出，
我們最好的人和妳壹起去，
剩下的骨頭，和靈魂的交付。
妳是命運、機遇、國王和絕望者的奴隸，
和毒藥，戰爭，疾病住在壹起，
罌粟或符咒也能讓我們入睡
比妳的中風更好；那妳為什麽膨脹？
壹種睡眠過去，我們永遠醒來
死亡將不復存在；死亡，妳將死去。
死神，不要自大
王譯
死神，不要自大，盡管有人看著妳。
多麽強大，多麽可怕，妳啊，名字不真實；
妳認為妳摧毀了所有人，
可憐的死神，他們沒有死。妳還是殺不了我；
休息和睡眠其實就是妳的寫照。
妳肯定比他們舒服，
我們最好的人越早跟妳走，
靈魂越早獲救，身體越早安息，
妳是命運、機遇、君主和狂熱者的奴隸，
妳與毒藥、戰爭和疾病同流合汙，
鴉片和巫術也能有效地蠱惑人，
而且效果更好，幹嘛指手劃腳？
當人們午睡時，他們的精神將永遠清晰。
不會再有死亡，死亡自己也會死去。
詩歌賞析:這首詩揭示了他對死後生活的信念。作者把死亡比作休息或睡眠。死亡是短暫的，但死後的幸福是永恒的。但這種宗教觀念是作者關於“死亡”的對話的新穎表達，這首詩表達了作者對大眾認為死亡“偉大而可怕”的反駁。
地鐵站裏的七個
1詩歌簡介:龐德本人在1916中寫道:“三年前在巴黎，我在條約站下了地鐵車廂。突然，我看到了壹張漂亮的臉，然後又是壹張，然後是壹張漂亮的小孩臉，然後是壹個漂亮的女人。那壹天，我壹整天都在努力尋找可以表達我感受的詞語。我找不到我認為可以與之媲美的詞語，也找不到像那種突如其來的情感那樣可愛的詞語。那天晚上...當我還在努力尋找的時候，我突然找到了路。不是我發現了壹些單詞，而是出現了壹個等式。.....不是用文字，而是用許多小色點。.....這種“意象的詩”是壹種疊加形式，即壹個概念疊加在另壹個概念上。我發現這對我擺脫地鐵裏的情緒造成的困境很有用。我寫了壹首30行的詩，然後毀了它...六個月後，我寫了壹首比那首更短的詩...
2詩歌翻譯:
在地鐵站是在地鐵站。
人群中這些面孔的出現；人群中的這些面孔像幽靈壹樣。
濕漉漉的黑樹枝上的花瓣濕漉漉的黑樹枝上有許多花瓣。
3詩歌鑒賞:
作者瞬間捕捉到，濃縮了整個世界。人在世上奮鬥，每個人都是獨立的個體，他們依靠自己而存在。幾乎相同的表情讓他們有著相同的面孔，堅守著固有的生存原則，躲在偽裝的外殼裏，在強大、冷漠、自私、無助中像幽靈般的虛空靈魂壹樣墮落、沈淪。
濕黑的樹枝是什麽意思？殘酷的現實還是頹廢的生活？風雨過後，花瓣零落，散落，殘忍的殘缺，卻是壹種美麗迷人。他透露出來的是壹種力量，沒有飛蛾撲火般的果斷，沒有鳳凰涅槃般的豪邁，卻如夏花般絢爛，如秋葉般美麗。他是長期的，頑強的。他需要更多的勇氣和耐力，更多的努力和耐力，但更堅不可摧。
同樣的臉和散落的花瓣，詩人原本想表達的，可能是壹種光明的東西。但是，過多的黑色素沈積在字裏行間，讓我覺得真的很沈重，有深深的恐懼。年輕人只能停留在生活的表面，對世界的感知很膚淺，美與醜、純潔與汙穢交織在壹起。撕開生活的壹條縫隙，窺視隱藏在平靜外表下的靈魂，猛然醒悟。原來，生活逼得他們不得不冷靜，即使他們歷經滄桑，即使他們傷痕累累。生活的艱辛教會了他們隱忍和堅持，賦予了他們這種堅不可摧的力量，因為世界並沒有因為他們的存在而毀滅。像剩下的花瓣壹樣，它帶來了整個春天。
八顆毒樹
1詩歌簡介:英國第壹位重要的浪漫主義詩人威廉？布萊克威廉·布萊克，1757-1827是壹個復雜的倍數。除了是詩人，他還是畫家和雕塑家。他的藝術的壹面影響另壹面。他用自己發明的方法在銅板上雕刻詩歌和繪畫的插圖，然後用這種銅板印刷頁面並著色。仔細閱讀布萊克的作品，可以發現它們是壹個由圖像和文本構成的整體。文字不僅僅是用來說明圖片的，圖片也不僅僅是用來表達原文的。兩者都需要解釋性或推測性的閱讀。
布萊克壹生中從未得到過政府或公眾的賞識。在當時的人眼裏，他是壹個反理性主義者，壹個夢想家和神秘主義者，壹個遠離塵世的人，壹個偏執狂。他的作品不被重視。直到19世紀和20世紀之交，葉芝和其他人重新編輯了他的詩，人們才驚訝於他的天真和深刻。隨後他的書信和筆記被出版，他的啟示錄式的繪畫逐漸流行起來，於是詩人兼畫家布萊克的地位毫無疑問地確立了。
2詩歌翻譯
我向我的朋友抱怨:
我說出了我的憤怒，我的憤怒結束了。我傾吐了我的憤怒，停止了抱怨。
我對我的敵人感到憤怒:
我沈默了，我的憤怒在暗暗增長。
我日夜在恐懼中澆灌它，
我的眼淚日夜流淌；我用眼淚澆灌它；
我用我的微笑，微笑，溫柔的欺騙，
用柔和而果斷的詭計。擦亮它。
它日夜生長，日夜生長，
直到它結出壹個明亮的蘋果，甚至結出壹個又亮又亮的蘋果。
我的敵人看見它發光，我的敵人看見它的光輝，
他知道那是我。知道那是我種下的果實。
偷進我的花園，那晚在黑暗中包裹著樹幹，
當黑夜籠罩了柱子；他偷偷溜進我的花園；
早上好，我很高興早上好，
我的敵人在樹下伸展過度。我的敵人直挺挺地躺在樹下。
詩歌賞析:壹層分解:愛恨分明，以心換心，以怨報德。這個層面簡單理解為對待敵人的態度。
兩層分解:心中有毒比自己的敵人更可怕。其實最大的敵人就是我們自己內心的惡念，這些東西就是我們內心的毒樹。