中文名:安妮·卡森
安妮·卡森
國籍:加拿大
出生日期:1950
職業:詩人
研究生院:加拿大多倫多大學
主要成就:安妮·卡森憑借詩集《丈夫之美》獲得T.S .艾略特詩歌獎。
代表作:《丈夫的美》
學位:博士。
AnneCarson，出生於1950，現居加拿大蒙特利爾。他曾就讀於加拿大多倫多大學，獲得學士、碩士和博士學位。
在2008-2009年的演出季，紐約壹家劇院上演了卡森翻譯的三部戲劇:《埃斯庫羅斯的阿伽門農》、《索福克勒斯的伊萊克特》和《歐裏庇得斯的俄瑞斯忒斯》，這三部戲劇被保留為劇院的保留劇目。
截至2006年底，安妮·卡森已經出版了65，438+00本書，涵蓋詩歌、散文、抒情散文、評論、翻譯、小說和非小說作品，包括《愛欲與甜蜜的痛苦》(65，438+0986)和《玻璃、諷刺與上帝》。1992)、ShortTalks (1992)、Plainwater (1995)、Autobiography in Red:Anovelinverse，1998)、menin The After Work(MenintheOffHours，2001)、The Beauty of the丈夫(The Beauty of the Hubband，2001)、如果不是:莎孚片段(如果不是)2002)、《法令:詩歌、散文，並獲得1997年普什卡詩歌獎，1998年古根海姆獎，2000年麥克阿瑟天才獎，20065433年。2001，安妮？卡森憑借詩集《丈夫之美》獲得T.S .艾略特詩歌獎。
2001年，安妮·卡森憑借詩集《丈夫的美麗》獲得艾略特詩歌獎(10，000英鎊)，成為該獎項自1993年頒發以來的第壹位女詩人。評獎委員會主席海倫·鄧莫爾(Helen Dunmore)評價她的獲獎作品:“安妮·卡森(Anne Carson)通過苦澀、性感、抒情、直言不諱和情緒化的措辭，在她的詩歌中出色地描述了婚姻的死亡。”
的確，安妮·卡森很聰明。她不僅寫詩和文章，而且是壹個非常著名的翻譯家。她的工作是學習和教授古典文學，她還兼職做編輯。作為詩人，她的幾首詩多次進入美國國家書評獎和英國艾略特詩歌獎的入圍名單。她獲得過許多獎項，包括蘭安文學獎、普什卡特詩歌獎、格雷芬傑出詩歌獎(獎金40萬加元)、科根海姆獎學金基金和麥克阿瑟天才獎(獎金50萬美元)。有媒體稱她為寫詩賺了大錢的女詩人。作為壹名翻譯家，她出版了幾部著名的翻譯作品，如《與索福克勒斯》。作為學者和教授，她主要從事希臘和拉丁古典文學的研究和教學，並擔任加拿大麥吉爾大學研究生院古典文學部主任，承擔教學任務。
安妮·卡森寫了幾十首關於各種“城鎮”的短詩。詩人言簡意賅，幽默諷刺，筆法獨特，經常誤用標點符號，給人以想象空間。這裏選取了其中的18篇進行翻譯，供讀者評論和欣賞。