我不熟悉這個世界。
這不是我安靜的原因。
我還有很多疑問。
問南方,問故鄉,問希望,問遠方。
我不熟悉這個世界。
這不是我絕望的理由。
我還是很有熱情的。
分開,死去,安靜的昨天。
我不熟悉這個世界。
這不是我孤獨的原因。
我還有很多要求
需要安慰,分享,苦惱,告訴妳
我不熟悉這個世界。
這不是我冷漠的理由。
我還是有很多情緒的。
為了時間,為了白雲,為了黑暗,為了對命運的恐懼
我不熟悉這個世界。
這不是我卑微的原因
我仍然很有勇氣
不要相信失去,上帝,天地。
我不熟悉這個世界。
這不是我迷失的原因。
我仍然有很多興奮
存在、價值、獨特和意義
我不熟悉這個世界。
這不是我困惑的原因。
我還有很多方向。
往前走回頭看會跳會停。
我不熟悉這個世界。
這不是我撕它的原因。
我仍然很正直
至少我要成全自己。
我不熟悉這個世界。
這不是我選擇生或死的原因。
我還有很多選擇。
碰巧的是,這兩項不是選項之壹。
這首詩是北島的壹個詩迷寫的,不是北島本人。
擴展數據
北島康介2011在香港的演講中,總有壹些生活與偉大作品之間的古老敵意,出自裏爾克的代表作《安魂曲》,北島康介自己翻譯的。“開始為人所知了。康德也說過:“驅使人前進的唯壹原則是痛苦,而痛苦高於快樂。快樂不是壹種積極的精神狀態。" ?
世界總是瑣碎而平淡的,壹個好的詩人應該對他周圍的生活,對他所處的時代,甚至對他自己都有懷疑甚至敵意。這首《我不熟悉這個世界》是壹個北島詩迷寫的,作者也闡述了這種逆勢而上的氣勢。
壹個詩人與文字的關系只能在情緒的影響下發酵,而這些情緒大多是悲觀的,這讓我們可以通過文字這個載體去理解他的痛苦,窺視他內心潛在的創傷。