清晨，我化作面紗般的薄霧，給大地母親送去閃亮的露珠，洗去她綠發上的汙垢；到了晚上，我把調皮變成清涼的露珠，為勞累了壹天的媽媽擦去皮膚上的灰塵。
在溫暖的春天，我是媽媽的空氣清新劑；在壹個炎熱的夏天，我幫助父親給母親和她的所有孩子送去了夏天的淋浴。秋高氣爽的時候，是我最感傷的時候。我與藍天依偎，天高雲淡，是對我們愛情最好的詮釋。冬天，我是壹朵美麗的柳絮，像醉漢壹樣從空中飄下，滿懷深情地奔向父母溫暖的懷抱。希望冬天過後，能在春天再次變成更加純凈無瑕的美麗。
人生不壹樣，有四季，但世事無常。春雨秋霜，夏雨冬雪，都是我華麗的舞蹈，動聽的歌聲。這是我的生活。我願意為我熱愛的壹切而周而復始。我在輪回中得到的將是永生！
仿擬中比較重要的壹點就是形式上的約束，這就要求我們要了解例句的句式、句式甚至語氣，在仿擬時要註意句子結構的高度壹致性。或套路或變體，或陳述或提問，或祈使或感嘆；還要理解句子內部的語義關系，或轉折或遞進，或因果或假設。或總分或平手等。，必須符合規格。
散文特色:
紀伯倫的散文詩典雅雋永，充滿了哲理和對人生的思考，就像壹種自然的聲音，愛與美是他作品的永恒主題。
在東方文學史上，紀伯倫的藝術風格獨樹壹幟。他的作品既有理性思考的嚴肅與冷酷，又有詠嘆調的浪漫與抒情。他善於在民間發現意義，在精彩的比喻中啟迪深邃的哲理。
另壹方面，紀伯倫的風格也可以在他極具個性的語言中找到。
他以《舊約全書》的凝練筆法和宗教虔誠，經由瘋人、詩人、哲學家、先知、前驅、流浪者和人子耶穌之口，贊美生命、自然、真理、純潔、美和愛，表達對和諧、完美的向往，厭惡醜惡和黑暗，通過詩畫表現對性、婚姻、子女、友誼等生活方方面面的熱愛。