阮籍(210-263),字嗣,魏晉詩人,著名的“竹林七賢”之壹。他身處亂世,雖有“救世之誌”,卻不得不裝瘋避世,試圖從詩歌、哲學、音樂、酗酒中尋找慰藉。書中的82首愛情詩在中國詩歌史上占有重要地位。詩人以優美典雅的風格表達了強烈的“人生憂患”。他通過歷史典故、神話傳說、飛鳥意象、審美距離等象征手法,將現實化為虛無,將人生的苦難和危險在詩人筆下變得空靈甚至瀟灑,為後世詩人抒寫情懷提供了範本,被譽為“曠野中的傑作”。這本書的翻譯是美國作家吳富勝和英國詩人格林·廬山合作的結果,也是阮籍《詠懷詩》的第壹次漢英翻譯。