青春期學習成績優異。高中畢業後，按照父親的遺願，進入塞維利亞大學學習法律，但因對法律不感興趣，於1899退學。他出版了壹位新婚詩人的日記。這本詩集標誌著“情感詩”向“裸體詩”的過渡。從此，他開始寫純詩。希梅內斯率先發起詩歌革新運動，對“27世紀”西班牙現代文學產生了重大影響。
胡安·拉蒙·希梅內斯出生在西班牙烏埃瓦省的莫古爾。他在塞維利亞大學學習法律。他開始發表詩歌，因西班牙內戰流亡國外，並移居波多黎各。他在雜誌上發表了許多文章。西班牙內戰爆發時，希梅內斯和許多西班牙知識分子壹樣，站在了* * *派壹邊。內戰結束後，希梅內斯被迫流亡。
他先來到華盛頓，然後搬到波多黎各，在那裏定居並在大學任教。流亡期間，他的寫作從“裸體詩”轉變為“純詩”。希梅內斯被授予諾貝爾文學獎。不久，他的妻子因病去世。希梅內斯受到重創，沒有出席頒獎儀式。