唐朝:王維
新豐酒壹桶值壹萬錢，出沒的五靈遊俠是個少年。
我們見面時，人們為國王的精神幹杯，馬被拴在餐館的垂柳下。
這支軍隊隨後成為漢朝的“大將”，並開始了與大將於洋的壹場戰鬥。
誰知不去邊境的痛苦，即使被殺仍留有俠骨幽香。
壹套衣服能破兩個雕弧，騎千斤好像也不算什麽。
倚著金鞍，箭，帶著箭，不停地射向逃跑的敵人酋長。
君主和他的大臣們最後來到壹個宴會廳，坐在高高的講臺上談論軍事功績。
皇帝的兒子在殿列賜了列侯，大將軍裴穿光走出宮來。
翻譯
壹桶新豐美酒價值1000元，出沒於五陵的遊俠多為少年。兩人相見，意氣相投，飲酒作樂，馬拴酒樓下垂柳。
只有當他參軍的時候，他才成為漢朝的林朗。從壹開始，他就和將軍壹起為漁陽而戰。誰知不去邊境的痛苦，即使戰死沙場，依然會留下俠義的芬芳。
壹人可拉開兩把雕弓，敵騎千斤不放。我坐在金馬鞍上，冷靜地調整著我的箭，不停地向敵人的酋長射擊，所以我無法逃脫。
朝廷以大慶功宴結束，高坐在平臺上，大談戰功。天子親自將印信交給後主，將軍帶著印信走出明光宮。
2.少年銀行
唐朝:劉長卿
射，飛，誇，獵，玩，愛牽手。
枕青蟲明，鞭傲。
彎曲的房間完美地融合在壹起，幽深的小巷充滿了管弦樂。
夜晚的春風，衣服的味道飄了壹路。
翻譯
(少年)打鳥被陪伴狩獵的人所稱贊，他們熱愛與人共騎。為少年服務的姑娘嫵媚多姿，少年騎在寶馬上驕傲地揮舞著馬鞭。密室裏，珠簾緊閉，長巷奏樂。傍晚的春風，馬路上飄著少年們衣服的香味。
3、標題遊俠圖
清朝:鄭燮
漫天飛雪，為何帶劍遊？
想說心裏話，請參考餐廳大樓。
翻譯
漫天大雪，前路艱難。為什麽帶著劍遊泳？如果妳想抱怨妳的不開心，讓我們去餐館喝壹杯，聊聊天。
4.江月撼山。剛到松山的時候，我做到了。
晉代:元好問
青少年應該參軍，跨上他們的馬，飛奔過邊境。能騎馬打仗是很幸福的，不在乎誰帶兵。
翻譯
少年要參軍，要騎馬，要騎邊關。只要能參軍，就很開心，也不在乎誰來帶兵。
5.三個男孩的旅行，第三
唐朝:李白
男人幸福百年，沒必要貧病交加。
壹個人榮譽百年，沒必要偏科。
打扮是半個軍人，而貧儒是林。
蓋莫枝根百尺長，不如回到現在。
與其包庇莫公婆甚至帝都，不如自己當個體戶。
妳看看那些前面有財富的人，何必要在他們之後出名呢？
翻譯
男人生來就應該享受生活的樂趣。為什麽他們要學習，還要忍受貧窮和疾病？男人生來就要有遠大的理想，立功立業，建立自己的政績，不要靠和皇帝的姻親爬得高。享受眼前的榮華富貴，何必貪圖身後的功名呢？