史望祥的讀萬卷書,走萬裏路;沈從文的《禁書問題》;我同時看了壹本小書和壹本大書。茹誌鵑《烹飪書軼事筆記》《逃避》《希望》《魔法書》《烏雲》《我的朋友》《痛苦之謎》《誰是東方》《上天堂》。
另外,中國最新的中文版是中央編譯出版社出版的《狄金森詩選》,蔣豐譯。不是用英語。只有國外有外文原版,最近在美國出版的狄金森英文原版詩詞歌賦才壹百塊錢,還是限量的。
如果想要詩詞,可以在網上搜,當然是壹部分。如果妳知道她的中文詩的翻譯,我可以幫妳找到對應的英文詩。
我還發現了她的壹些詩:
親愛的馬奇,請進。
親愛的馬奇,請進。
我有多開心。
我壹直期待著妳的來訪。
請摘下妳的帽子。
妳壹定是走著去的。
看看妳。妳喘不過氣來了。
親愛的,希望妳壹切都好,等啊等。
妳離開的時候有多自然?
哦,跟我上樓吧。
我有很多話要對妳說。
我收到了妳的信,還有鳥兒和楓樹
但是我不知道妳已經上路了
直到我宣布他們的臉有多紅。
但是,請原諒我,妳留下的那些山巒和山脊。
妳讓我畫畫。
但是沒有合適的紫色。
妳拿走了壹切,什麽都沒留下。
誰在敲門?現在壹定是四月。
鎖上門。
我不喜歡被打擾。
他在別處呆了壹年。
正好有客人來看我。
但是小事情看起來是如此的微不足道
自從妳來到這裏。
所以責備就像贊美壹樣親切。
贊美就像責備壹樣。
草很少有事情做。
草很少有事情做。
壹個純綠色的世界
只有少數蝴蝶能被孵化。
對待幾只蜜蜂
隨著微風的曲調
整天發抖
擁抱陽光。
向萬物低頭
壹串串露珠,整夜如珍珠。
把自己打扮得漂亮精致。
伯爵夫人太平庸了。
不足以如此引人註目。
即使它死了,當它死了
香味是如此神聖。
像卑微的香料壹樣沈睡
像吳佳壹樣,失去了生命。
然後轉移到宏偉的糧倉。
用夢想度過壹天。
草很少有事情做。
我希望我是壹堆幹草。
天堂不能保守秘密
天堂不能保守秘密
告訴了青山。
青山,只告訴果園。
果園告訴水仙花
鳥兒,偶然飛翔。
無意中聽了真話
如果我賄賂壹只鳥,
誰知道它會不會說
但我不這麽認為。
還是不知道,比較好。
如果夏天是公理
是什麽巫術讓雪又飄了起來?
保守秘密,神父。
雖然我也不想知道。
那些藍寶石人
在妳的新世界裏做什麽?
聽黃鸝歌唱。
聽黃鸝歌唱。
也許這很常見。
但它可能非常神聖
不是那只鳥。
它唱著同樣的曲調,面對著嘈雜的人群。
但是沒人聽到。
這是耳朵的時尚
裝扮妳所聽到的
沈悶,還是美麗
所以是詩。
或者什麽都沒有。
問題包括。
“樹上的音樂”
懷疑論者告訴我
“沒有,先生!在妳心裏”
我會告訴妳太陽是如何升起的
我會告訴妳太陽是如何升起的
升起,壹條絲帶
沐浴在紫水晶中的塔尖。
新鮮的場景像壹棵松樹。
群山摘下了他們的帽子。
食米者,開始唱歌。
於是我低聲對自己說。
“那壹定是太陽。”
但我不知道他是怎麽摔的。
好像有壹個紫色的梯子。
穿黃色衣服的小男孩和小女孩
繼續向上爬
直到妳越過邊境
穿著灰色長袍的牧師
輕輕地關上傍晚的門。
帶走他的追隨者
池塘裏的建築
池塘裏的建築
青蛙不想再活了。
他跳上了木樁。
發表長篇演說
聽眾有兩個世界。
但是排除我。
這位四月的演說家
我今天失聲了
生而不摑。
腳上戴手套。
他的口才是壹個泡沫
比如他的名聲。
我發現自己在為他鼓掌
真的很讓人沮喪
狄摩西尼不見了。
只剩下綠色的池水。
我們已經學會了愛。
我們已經學會了愛。
單詞,字母
短篇小說,傑作
然後,關閉天啟
但是在對方眼裏
卻看到了壹種無知
比幼稚更神聖
對面,都是孩子。
試圖解釋壹扇門
知道沒人理解。
啊,智慧是如此寬廣。
真相是如此廣闊
很多瘋狂,都是頓悟。
很多瘋狂,都是頓悟。
許多想法是僵化和瘋狂的。
附和就是理智。
反對,而且非常危險。
會有針對妳的鎖鏈。
我誰也不是。妳是誰?
我誰也不是。妳是誰?
妳也是無名小卒
我們是壹對!但是保持安靜。
妳知道,他們會做廣告的。
做壹個重要的人很無聊。
像壹只青蛙,面對贊賞的泥巴
整個六月,把人名
嘈雜,多麽招搖
就像我乞求普通的施舍
就像我乞求普通的施舍
壹個陌生人改變了壹個王國
交到我驚訝的手裏。
而我,站著,不知所措。
好像是我問的,東方
有我的早晨嗎?
他提到了紫色水閘。
用黎明將我轟成灰燼。
水的價值要靠口渴來說。
水的價值要靠口渴來說。
認識陸地,過了海洋
要理解狂喜,妳必須嘗過痛苦。
和平被解釋為贏得和平的戰鬥。
愛,紀念原型
冰雪揭示了鳥的意義。
我沒有時間去恨。
我沒有時間去恨。
因為
墳墓會擋住我的路。
生活並不寬裕。
討厭,難以完成。
我沒有時間去愛。
但是自從
必須做點什麽。
愛情的苦差事
我認為...
對我來說已經夠難了。
太陽的金芒藏在黑暗的長袍下。
就像我失去了意義的心痛。
就像我的心突然被愛情刺痛
春天召喚他們摘下面紗。
在五顏六色的花、紅花、綠柳中盡情歡樂。
神奇的書
沒有壹艘特別的戰艦。
可以像壹本書
帶我們去廣闊的世界
沒有神奇的馬。
可以像壹首詩
向我們展示世界的真諦。
即使妳很窮。
沒有柵欄可以阻擋它。
妳在書籍王國的腳步
多普通的旅程啊。
但是它是有子彈的
人類靈魂的所有美麗!