來源:唐代詩人李白的《清平調I》。
原文:雲欲衣,花欲容,春風吹門檻。若非玉山見她,便是瑤池月下相逢。
妳的樣子和打扮是那麽的美麗動人,連白雲牡丹都會來給妳打扮。春風搖曳著,輕輕拂過欄桿。美麗的牡丹花在晶瑩的露珠中更加美麗,妳的美真的像仙女壹樣。如果我在仙境組玉山看不到妳,我只能在西王母的瑤臺欣賞妳的容顏。
引申材料賞析:牡丹花與貴妃花之美比較。第壹句把衣服比作雲,把容貌比作花;兩句寫花露春風,猶如嬪妃受君王寵愛;三句話把仙女比作貴妃;四句話把嫦娥比作貴夫人。
這種反復的比較,造就了壹個如牡丹般絢爛的美麗形象。但詩人用了雲、花、露、玉山、瑤臺、月光等詞,不露痕跡地贊美了貴妃的豐滿。
作者簡介:李白(7065438年2月8日+0—65438年2月+762年2月),本名太白,號青蓮居士,亦名“謫仙”。他是唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。
參考資料:
百度百科-清平調雲香衣,花與容