唐涵予
小草知道春天很快就會回來，
各種紅色和紫色打方菲。
華陽於莢沒有天賦，
只為解決漫天大雪的問題。
這首詩描寫了晚春的景色。各種花草五顏六色，只有樸實的楊樹花和榆木莢不同，像雪花壹樣飛舞。
給…作註解
回歸很快就會結束
楊柳柳絮
榆樹豆莢和榆樹錢，榆樹出葉前，先在枝間長出豆莢。豆莢小如錢，永遠是白色的，隨風飄落。
背景這是元和十壹年寫的《遊城南十六首》之壹。此時，詩人已年近半百。
翻譯
花草樹木都知道春天回來了，都想保持春天的步伐，卻又爭奇鬥艷。連美麗的花和榆錢也不甘寂寞，隨風起舞，化作飛雪。
花草樹木都知道春天會消逝，所以各種花和顏色各顯光彩；柳絮和榆樹缺乏天賦和遠見，只好隨風飄蕩。
從這個角度來說，花木是相當有靈性的，他們意識到歲月不饒人，他們懂得努力去展現自己的人生價值。花草尚且如此，何況人？妳怎麽能以柳絮為榜樣，浪費妳的錢？
從嘲諷的角度思考，這首詩被理解為“花草樹木知道自己的日子不多了，所以努力做最後的浮華；柳絮於謙不屑這些伎倆，優雅悠然，看不起紛爭。"