我想以後我會每年給妳寫信。將來有壹天，妳會聽得懂中文，妳會更有興趣讀懂爸爸的意圖。希望它壹直在，也希望這些話能給妳帶來壹點溫暖和安慰。
三年前，我帶著妳和妳媽媽去了加拿大的土地，那是我們家從未到達過的距離，跨越了整個地球。但是我們和很多移民的心情是壹樣的，為了家人，為了子孫後代，為了子孫後代更好的生活。
遷徙是人類的本能。我深愛著我的家鄉，我總是在夢裏回到那個無限美麗的山東，但從我離開的第壹天起，我也知道我屬於壹個遙遠的地方。所以移民真的沒什麽大不了的，加拿大也不壹定是妳的目的地。妳將來可能會飛得更遠，甚至可能會回國。
關於家
人們說，愛國主義在移民後最容易理解，這是事實。只有在國外生活，才是真正想找到自己的地方。就像是我的母校。我可以罵，但聽不到任何人說壞話。
感謝加拿大讓我們壹家帶著壹份申請來到這裏，給了我們這麽多的幫助和包容。我熱愛並享受這裏的壹切，但這並不妨礙我想念中國。慢慢的我和妳媽媽開始適應國外的生活，很有可能以後回到祖國也不適應。但這並不妨礙我認同自己的歸屬。黑頭發黑眼睛的炎黃子孫永遠不會變。有壹天我可能成為法律意義上的加拿大公民，但我的中國身份永遠不會改變。
妳對加拿大的感受肯定會比我們多，因為妳從出生就在這裏長大，這裏的壹切都是妳成長過程中最重要的記憶和認知。但我還是希望妳記住，加拿大現在是妳的家，中國是妳永遠的根。
關於中文
自從兩個月前妳開始在睡夢中說英語，我知道我壹直擔心的事情發生了。中文對妳來說壹定比英文難，因為妳說中文的場景比英文少。無論妳多嚴格的管教或創造環境，妳的第壹語言仍然是英語。但我還是固執地希望妳的母語是漢語。
我可能壹輩子都跟學英語有關系。即使這樣，我的英語水平也趕不上妳。我不希望以後的交流僅限於吃飯和學習。我想和妳談談歷史，人文，青春期的朦朧情感我會告訴妳我們家的故事。
從妳個人的角度來說，中文說得好也會是很大的優勢。中國已經成為世界上最重要的國家之壹。作為壹個中國人，相信妳以後會受益匪淺，中文是最重要的途徑。最重要的是，語言是文化和民族傳承的載體。妳現在可能會覺得中文很難，妳可能會討厭它。但也許到了我這個年紀，妳會覺得自己要尋根了。
世界上無論我們走到哪裏，只要妳有炎黃子孫的血脈，當妳發現自己在浪費糧食的時候，妳壹定會想到長輩的責備:“誰知道每頓飯都是辛苦的。”只要妳是壹個漂泊在外的遊子，妳想念妳家鄉的母親，妳壹定能理解那句話:慈母手中的線，為她任性的兒子的身體做衣服。只要妳離開家鄉去外地學習工作，當妳累了想家了，妳看著天上的明月，妳壹定會想起那句話:擡起自己去看，我發現那是月光，再往下沈，我突然想到了家。
我想，精英主流社會的華人必須明白，作為西方社會的少數民族，最重要的不是成為他們，而是成為自己。
關於欺淩和欺淩
加拿大溫哥華可能是世界上文化最多樣、種族最寬容的地方。但即便如此，當妳長大後，也壹定會遇到種族帶來的歧視和欺淩。
在加拿大的粉衫日，全國所有中小學生都要穿上粉衫反對欺淩。種族歧視在加拿大令人深惡痛絕，也是這個社會的基本價值觀。壹個看似無傷大雅的鄙視的眼神，壹個群體拒絕的冷漠會傷害妳的靈魂。我壹點也不想對妳隱瞞或回避這個問題。我只想教妳怎麽處理。
妳以後會遇到的各種不愉快的事情，不需要歸咎於任何問題，尤其是種族。妳需要做的是勇敢面對，戰勝它。
在我和妳在壹起的近六年時間裏，尤其是在加拿大的三年，雖然我被辱罵過，憤怒過，沮喪過，尷尬過，但其實我感覺更像是和妳壹起成長，我們壹起在學習這個全新的社會。
相信我，妳並不孤單。無論妳在外面遭受什麽挫折和委屈，家和家人永遠是妳的避風港。
關於妳的職業。
至於妳的事業，我和妳媽不會幹涉妳的選擇。妳可以成為老師、醫生、護士、設計師、規劃師...但是我們希望妳從頭到尾都是壹個理想主義者。我們讓妳接觸詩歌、繪畫和音樂，是為了讓妳的頭腦充滿高尚的興趣，這些興趣將支撐妳的生活，讓妳永遠不會忘記最嚴酷的冬天裏玫瑰的芬芳，讓妳的理想使人出類拔萃。
妳媽媽是壹個優秀的“白衣天使”。她不僅是給了妳生命的人，也是壹開始就奪走了很多生命的人。妳應該好好感謝她。國內高強度的工作，低工資，不安全的環境，讓很多人感到寒心。然而，妳母親活了下來。我記得她懷妳七個月的時候，還堅持在醫院工作。真的很棒，也讓我明白了，醫生不能用藥物拯救所有的生命，但他們可以用善良和仁愛拯救被疾病淹沒的靈魂。記住，每個人的能力都是有限的，我們在這個世界上做好壹件事就夠了。
關於妳的未來。
我們選擇移民完全是出於內心的呼喚，選擇不同的生活，我們想找到屬於自己的那份寧靜和價值。妳不是我們壹家人移民的唯壹原因，我們也不完全是因為妳才來到這個國家，所以妳根本不用背負這個包袱。移民是壹種生活方式。
我們不想對妳的未來做任何規劃和限制。首先，人生是自己的，每個人都應該有獨立的意誌。在妳人生的開始，我們會壹直陪著妳。除了陪伴我，我還會為妳的未來創造更多的選擇。所以妳要選擇自己的生活，妳要有選擇。
其次，被安排好的生活和無法改變的生活是我最不能接受的。如果妳現在就決定將來是做音樂家、運動員、機械師還是教師，那真的會很無聊。生活的樂趣有時在於未知和無限的可能性。
所以，在未來，妳可能會留在加拿大，或者回中國，或者去美國，歐洲或者日本。在妳年輕的時候，希望妳能盡可能的發揮自己的想象力，發掘自己的價值。在我看來，生活的美好在於更多的經歷。
妳這麽嘮叨，不知道妳什麽時候才能明白。就算理解了，也不壹定認同。父母說的並不總是對的。未來是什麽樣的？也許我現在永遠也想不到。這個世界上唯壹不變的就是變化。
但我相信，如果這個世界上有壹樣東西是永恒的，那就是父母對子女的愛。
晚上妳睡著的時候，我和妳媽媽經常會看著妳稚嫩的臉，想象妳以後長大了會是什麽樣子。甚至從現在開始，我們心裏還有壹絲難過，因為妳長得太快了，我們怕妳瞬間飛走。昨天，妳蜷縮在我的懷裏，昨天，妳還在模仿我的牙牙學語，昨天，妳還能坐在我的肩膀上。......
世界上任何壹個父母對孩子的愛都是壹樣的，感覺是甜蜜的，美好的，擔心的，難過的。就算我今年40歲了，妳爺爺也壹定會像當年對寶寶壹樣愛我，永遠不會變。未來在妳的記憶裏，希望最甜蜜的部分屬於這個家。......