鮮於開復,君意寶從軍出自杜甫《春憶李白》,表達了作者對李白的贊美和懷念。全詩感情真摯,文筆直白,充滿懷舊之情。詩人在表達懷舊之情的同時,高度評價了李白詩歌的重要地位和傑出風格,所以這部懷友之作在某種程度上是壹部詩歌鑒賞之作。
李白《春》全詩及其翻譯。
春天裏的李白回憶
杜甫
李白的詩是無人能比的,他高超的創造力也遠遠超出常人。
李白的詩是庾信詩歌的清新之風,是俊哉作品的風骨。
現在,我獨自壹人在渭北的春樹上,而妳在東南方的太陽,晚霞,天空的每壹邊,只能思念。
我們什麽時候能再喝酒討論我們的詩?
意思是李白的作品無人能及,其高超的才華也遠超壹般人。李白的詩既有庾信詩歌的清新,又有鮑照作品的飄逸。現在,我在渭北獨自對著春天的樹木,妳在江東看著黃昏,只能遠遠地思念彼此。什麽時候我們可以同桌喝酒,再仔細討論我們的詩?