妳是人間四月天——愛的贊歌
我說,妳是人間四月天;
笑聲照亮了四周的風;
妳的靈魂在春天的光輝中翩翩起舞
妳是四月初壹天的雲
黃昏時分,風柔柔的,星星不經意的閃爍,細雨灑在花前。
那是輕的,那是優雅的,妳是,
妳戴著鮮花的皇冠,
以妳天真而嚴肅的方式
妳是夜夜的圓月
當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝
妳像新芽壹樣嫩
溫柔而快樂,水在妳的夢裏漂浮著白蓮。
妳是壹樹又壹樹盛開的花朵
梁上的燕子嘰嘰喳喳地叫著
妳是愛和溫暖,
是希望,
妳是人間的四月天!
創作背景
這首詩發表在文雪,第1卷,第1期,4月,1934。關於這首詩有兩種意見:壹種是悼念徐誌摩;第二個是為了兒子的出生,表達我對兒子的希望和他出生帶來的喜悅。
梁從傑先生在《人間突然四月天》中說:“我父親曾告訴我,《人間妳是四月天》是我母親在我出生後的歡樂中為我做的,但我母親自己從來沒有告訴過我這件事。”梁先生對這首詩的創作意圖是很客觀的。
所以,這首詩壹方面是情詩,寫給已經在天堂的徐誌摩的。另壹方面,林是壹個對孩子有著強烈母愛的母親,完全有可能為孩子寫出這樣壹首生動活潑的詩。
百度百科-妳是人間四月天。