我已經離開很多年了。每年春天，我都會壹個人在異鄉感到悲傷，坐在樹下喝酒。那樹上的黃鸝也該明白我的鄉愁。看到河岸上的夕陽，就像把自己的心撕成了壹片片柳葉。
河外鄉愁
作者韋莊，唐朝
我總是在外面，每年到了春天，我孤獨地在鄉下，坐在樹下喝酒，樹上的樹應該也知道我想家的心情。
看到河堤上漸漸落下的太陽，仿佛心被撕成了壹片片柳葉。
擴展數據
《江鄉愁》是唐代詩人韋莊晚年所作。這位詩人童年時曾在淩渡和長安生活過，但當他生活在異鄉時，他非常想念自己的家鄉。到了晚年，詩人的落魄感和思念長安的心更加蒼涼。這首詩反映了詩人對家鄉長安的深深思念。
韋莊《貢士》與文壹樣，是花間派的代表作家，也被稱為“文薇”。他的詩大多是傷時間，感蒼老，離情懷古；他的律詩圓潤穩重，音調清亮，絕句深刻，內涵豐富，發人深省；他的詞多描寫自己的生活經歷和上流社會的享受生活和離別之情，善用線描手法，風格優美。
福琴·尹的長詩《福琴·尹》反映了戰爭中女性的不幸遭遇。在當時相當有名，與《孔雀東南飛》、《木蘭詩》並稱“樂府三絕”。此外還有五首《菩薩蠻》，作為經典流傳下來，早期詩人的代表人物影響深遠，為宋詞的繁榮奠定了基礎。