年份:明作者:劉仁本
去年才從上海退的，今年又戴上了南冠。
榕蔭巷春風舊，理子樓臺雨幹。
幾舊遊裝酒，十年往事是障。
回想起來，我很佩服天臺路。壹位客人在玉鑾對面吹笛子。
給吳綺珊的禮物
年代:現代作者:魯迅
在上海生活了20年，每天都能看到中國；
生病了就別要藥，無聊了就看書。
壹個寬臉變，砍頭的越來越多。
忽然入了野，南無阿彌陀佛。
日本之旅
年份:明作者:
去年日本奴隸搶上海，今年又來蘇州。
雙刀雙箭飛來飛去，城邊的雜草上沾滿了鮮血。
五郡中，陳王在外，洪武以來無警察。
自妖蕭失耕，擊鼓敲金窮。
在4月和5月的博覽會上，丁謙註意到了進城的趨勢。
難道忠臣手無寸鐵，坐著勸他胡作非為？