原文:
東坡先生過著流亡生活，拋下家人，帶著小兒子獨自渡海。住在茅草竹樓裏，日子慘淡，豪華的房子和玉食的想法並不存在於胸中。我生活中沒有什麽愛好。我以歷史為園地，以文章為宣傳。到目前為止，我已經停止了。我樂於做壹首詩，深刻而優美，不見老人的疲憊。
當時哲也搬到了海康，書來告訴他:“古代詩人都有模仿古人的，卻沒有效法古人。”追古始於東坡。我只不過是個詩人，我只擅長深刻的詩歌。袁明寫的詩不多，但他的詩豐富生動，是曹、劉、鮑、謝、李、杜所不及的。前後寫了幾百首詩，以此為榮，說以此為恥。今天我將它收藏並記錄下來，與留下的先生和為我誌向的兒子。
但是，我對俞源很了解，怎麽能好他的詩呢？如果他是男的，他是真的有感情。袁明臨終時，告訴閆妍等。:‘我又小又窮，每次窮的時候都是從東流浪到西。性只是笨拙，事情太多了。如果妳為自己衡量自己，妳會被庸俗所困擾，妳的死會讓妳饑寒交迫。“元明此語，蓋錄也。我今天真的有這個病，只是我沒有早點知道。我做了半輩子官，深以為然，想晚上教。”
嘿，老公！袁明為了五鬥米壹條皮帶，不肯見村裏的小人，但是子瞻做官三十多年，被獄官困住，無法解救，所以大難臨頭。他想用桑榆的最後壹幕來信任余元明，誰會相信呢？雖然，子瞻為官，其進退，尚可考。君子之後，必在天子之位。
無師自通的招數少，孩子盼冠而學。首先，妳可以向老師學習。子瞻嘗語錄詩有古人之風，以為非也。但自居東坡以來，學問日見進步，富如四川。他的詩比杜子美和李太白的多，所以和袁明相提並論。蛙雖忽隨之，常隨之，其和深刻，隨之者也壹二。
註意事項:
1，子瞻:蘇軾的詞。他(hè):模仿別人詩歌的主題或體裁。引言:前言。因為作者祖父名字的序文，蘇父子壹生都忌諱“序文”，稱之為“敘文”或“引子”。
2.東坡先生:蘇軾。元豐三年，蘇軾被貶黃州。第二年，他的朋友馬正卿請來幾十畝營房荒地讓他開墾耕種，開始經營東坡冬季。元豐五年在坡上建雪堂，後開始建東坡。波爾:海南省儋州市。儋州古稱旦兒，又名旦仙。唐高祖武德五年，丹爾縣改為儋州。從紹聖四年到傅園三年，蘇軾過著流亡生活。
3.羅浮山:即羅浮山，位於廣東東江北岸，在惠州境內。這裏指的是惠州白鶴峰。王文忠《蘇軾宗案》卷四十二:“羅敷之名，古之甚廣。唐朝以前把人送回廣東，回到羅浮幾乎是浮雲。後來徽州還叫羅浮。”
4.“獨”句:邵聖元至四年，蘇軾被貶徽州。紹聖四年二月，蘇軾在徽州白鶴峰建新房。他的長子蘇邁和孫子扶蘇前來探望。四月，蘇軾遠。蘇軾於是讓等人住在白鶴峰的新居，帶著蘇只身漂洋過海去了渤海國受降。完了，就是蘇軾的第三子蘇果。字叔方，號斜川居士，梅州眉山人。後置營場，營水竹數畝，名曰小歇川，故自號歇川居士，有時稱小坡。
5.《註》的句子:蘇軾《與鄭經舊書》:“我初租官宅時，住在裏面。我不能住在那裏，也不想和官員談判。我快買地了，住五房壹竈。我在南汙水池邊上，在竹子下面，可以在門面上稍微休息壹下。”用茅草蓋房子。
6.日(dàn)茶(tú)芋頭:每天吃苦菜和芋頭。嘿，吃吧。茶，苦菜。壹種叫“石”，和“易”壹樣，紅薯，山藥。
7.奢華的食物:華麗的房子和精致的食物。
8.“以畫為史”這句話，就是以讀書寫字為樂。歷史，繪畫和歷史書。花園是種植花草樹木，飼養珍禽異獸，供人們休息和欣賞的地方。這裏比喻壹下妳所從事的領域。鼓吹就是鼓樂，壹種古老的器樂合奏，使用鼓、鈸、笛、鈸等樂器。這裏有壹個音樂的比喻。
9、衰敗:形容虛弱、疲憊。
10，《時候到了》:紹聖四年二月，蘇轍再次被貶雷州，六月到達貶謫地。蘇軾《與陶飲酒》:“丁醜老了，貶海南，也貶雷州。”海康，縣名，在今雷州半島中部。
11.“古體詩人”三句:蘇軾之前有古體詩，南朝江淹《雜詩三十首》模擬了漢末至南朝、宋代詩人的代表作品，生動逼真。晁碩之《與陶詩辨》認為，與古人作詩並非始於蘇軾，而是不押韻。
押韻法和當代詩歌在唐代就有，但壹般僅限於朋友間的合唱。把仿古和次韻結合起來，追求古人的詩，幾乎和壹個古人的詩壹模壹樣，這是蘇軾的創作。模仿古人。追求和平，以及前人的詩詞。
12，質與美(qǐ)，美(qú)與美(yú):表面簡單，本質美好；表面上是瘦，實際上是飽。這是後人評價陶淵明詩風的常用詞。
13、曹:指三國時魏國詩人曹植，字子健，沛國橋縣人。劉:指三國時魏朝詩人劉真。擅長五言詩的鮑，指南宋詞人鮑照，其詩以七言絕句著稱。徐:指的是謝朓，名叫玄暉，南朝詩人。李:指李白，字太白，唐代偉大的浪漫主義詩人，人稱“詩仙”。杜:杜甫是唐代偉大的現實主義詩人，也是古典詩歌藝術的集大成者，有“詩聖”之稱。
14、“前後我”句:七年蘇軾在揚州發起“與陶飲酒詩二十首”，後在徽州、儋州“完全和其詩”(蘇軾“與陶歸園詩六首”簡介)。蘇軾寫這封信的時候，已經寫了109首，加上後來寫的124首。哪裏，總是* * *。
15，沾沾自喜:滿足我的願望。
16，集合:編譯成集合。
17，編年史:記載，記述。這指的是前言。
18，嘟嘟:不止如此，是不是就。
19、“元明將死”壹句:指陶淵明《晏子等疏》警告其子閆濤等人，下面這段話引自《晏子等疏》。疏，書閆妍等。指陶淵明的五個兒子:閆濤、陶藝、陶芬、陶藝和陶同。
20、過多地與事物(wǔ):)過多地與外部事物相沖突。外面的事、人或物。
21，衡量自己:為自己考慮和規劃。
22、會造成(yí)常見病:壹定會留下世俗的災難。離開，留下。
23.我去世了:我盡力隱居。(mǐn)鼓勵，盡力，努力。
24.晚節:老年。教師培訓:學習的榜樣。萬壹:萬分之壹。
25.“元明拒絕”的那句話:據《晉書·陶謙傳》載，陶淵明是彭，“郡派杜佑到郡，官問，‘妳要帶著帶子見他’。”袁明嘆了口氣:‘我怎麽能彎腰給村裏的孩子五鬥米！’我今天被解除職務了。“五鬥米，指俸祿。系上腰帶，整條腰帶，以示尊重。
26.《二子瞻》句子:蘇轍寫這篇文章時，蘇軾六十二歲。自嘉祐六年二十六歲時，先為官，任鳳翔府三十六年。
27.“當獄卒”這句話指的是元豐二年的烏臺詩案。
28.quān:懺悔的意思。
29.陷入大麻煩:邵聖元被貶惠州做官，四年後邵生被貶儋州。
30.桑榆最後壹幕:這是指夕陽，常用來形容人老了。《後漢書·馮異傳》:“失東隅，得桑葚。”東隅指太陽的起源，桑榆指夕陽。風景，陽光。
31，雖然:即便如此。
32.“其出入”之句:據說蘇軾在朝廷和地方做官的事跡是可以追究的。出入指離開朝廷做地方官或進入朝廷做北京官。進退是指官位的升降。
33.“必是”句:表示將正確對待蘇軾的出入境。請客，請客
34.“說而不做”的三句話:語見《論語》。意思是闡述前人的觀點而不是寫作，相信並熱愛古代文化。我私下拿自己和老彭比。告訴我，告訴我。寫作，創作，寫作。老彭，商朝的彭祖，老子和彭祖。
35.曾子和子思是同道中人:語言見孟子和離婁。曾子住武城，到了就走；子思居魏，寇不能去。有人批評，孟子說曾子和子思雖然表現不同，但走的路是壹樣的(即行為本質上是壹樣的)。只是因為他們的身份不同:曾子是老師，大四；而子思是朝臣，又是小官，不得不如此。
如果兩個人互換位置，他們的行為也會隨之改變。在這裏，蘇轍引用孟子對曾子和子思的評價來比較蘇軾和陶淵明，雖然他們都做了官，都退休了，但歸根結底走的是同壹條路。曾子是曾參，孔子的弟子。子思《史記·孔子世家》:“孔子生鯉魚，字‘魚’。於波五十歲，孔子先死。於波出生並認為，在六十二歲時，他被困在宋朝。子思寫《中庸》。”
36、略跡:指壹些小事。小，小。
37、王冠:已成年。在古代，男人在二十歲時被加冕，以顯示他們的男子氣概。
38.先父:蘇洵。
39.“自以為是”的壹句話:出自蘇軾《答張文倩書》:“子之文學性，勝於仆，世俗不知，故不如。”
40.開除東坡:指元豐三至七年間，被貶官黃州。拒絕，排斥，降級。
41，裴然:水流湍急。
42、馳騁:奔馳，比喻努力追求仰慕。
43.“其和為深”:蘇轍還與蘇軾寫了幾首和陶和諧的詩。如《二聲韻與陶淵明飲酒詩二十首》、《二聲韻與陶公之仿古詩九首》等。壹個，兩個，壹些。
44.少生四年:公元1097。邵生，宋哲宗年號。