甲午戰爭的老戰場(1)劉公島
羅惠②脈據公劉，
隱隱約約傷感成海風。
像壹只裹著白色的海鷗③，
我討厭火浪變紅。
船的殘余仍想犁出頑固的陣列，
缺炮還遠著呢④。
可恥的人不應該流淚，
在工作中睡覺，品嘗勇氣和勇氣。
[解釋]
(1)1894-1895年中日甲午戰爭的舊戰場——在劉公島附近的海域，在阿哈瓦城外。現在劉公島有壹個中日中日海軍展覽館來教育世界。
(2)日落——太陽即將落下的光輝。
(3)海鷗全身裹著白色——海鷗也穿著白色的衣服。
(4)“船殘”壹句——甲午戰爭陳列館展示從海底打撈上來的殘船殘炮。這意味著，曾經的戰艦和火炮似乎仍處於戰鬥狀態，隨時準備沖向敵人的防線，仍在向遠處的空中咆哮。