2.蔣公輔把文言文翻譯成太原人白居易。
居易詞豐富多彩,尤擅詩詞文賦。從堪輿到解吉殿,寫了幾百首歌,寫了幾百首詩,都是為了諷刺疾病,彌補政治上的不足。
士多君子多,但常聞其禁。彰武皇帝,渴望得到建議。二年十壹月,被召入翰林為學士。
三年五月,我離開去接左。聚義是每壹篇好文章的主人,要用生命來儲存,獎勵他制作。
聚義和河南元稹是好朋友,同年升官,交情深厚。江陵府秀才曹禺被任命為監軍禦史,姜立、翰林學士崔群到前面據理力爭,他們是無辜的,所以容易疲倦和稀疏。
除此之外,子清還委派李士道去絲綢城為魏徵的後代贖回房屋。聚義諫曰:鄭為陛下第壹丞相,太宗試以殿材為其主室,尤異於其他第壹府。
子子孫孫沒什麽錢是不合適的,可以由官員贖回,這就讓師道變美了。憲宗博大精深。
另壹方面,他又想給河東的王鶚加平安,於是鞠廣大進諫,說:丞相是陛下的侍郎,不賢不能當此職。懲惡揚善,剝奪人民的財富,以利城池,不能讓四面八方的人說陛下收了王娥的貢品,和丞相在壹起對聖朝無益。
它是壹站。王承宗不肯下命令,命副將吐槽承翠,作為招賢納士之道,諫者十七八歲。
房子的表面上,字是切中要害的。那就請河北不要再打了。那些千言萬語難以啟齒的人會聽得更多。
我向程翠進諫時很不高興,說姜立說:“白居易這小子把我捧上了天,對我無禮。我真的受不了了。”江淹對他說:聚義不避死罪,凡有所言必詳者,以超常之力拔耳,不可輕言。
陛下欲開諫之道,不宜不言。商悅:妳的話是真的。
所以,多看多聽。五年,改官時,叫崔群。他說:居易之官卑微,囿於京師,不能上位。他的官員可以按照自己的意願去玩。
居易說:聽說蔣公府是內務府,想去北京衙門判案,為親戚服務。我有老母親,家裏又窮又薄,乞討就像公輔案。
於是,曹參軍除京兆府。六年四月,丁之母陳夫人退居夏邑。
九年冬入朝,授太子左贊善為大夫。十年七月,吳丞相被劫而死,他是第壹個討說法的人。他急切地要求小偷為他的國家的恥辱報仇。
丞相以官職為非諫,不可先諫官。會有永遠邪惡的人,活在安逸的地方,白說了。他們的母親因為看花掉進井裏死了,但是住在安逸的地方寫了《賞花》《新井》等詩,有損她的名聲,讓她去旅行。
執政黨對其所言深惡痛絕,斥其為河書記。聖旨下達,國士王涯作了簡評,認為因聚義所犯錯誤,不宜治理郡縣,聖旨封他為江州司馬。
1.對下列句子加詞的解釋不正確的是:()(3分)a .君子多:欣賞b .以城為寵:收買c .凡是千人說的話:凡是d .知惡從善,安身立命的話:總是。2.以下幾組句子中,說明白居易好賞好造,忠厚老實好諫的那組。師道雖美,不適合丞相,對聖朝邀河北打仗也無幫助。凡說千言萬語難說傷害名師,不宜設a.123B.145C.234D.3453 .以下對原文相關內容的分析總結不正確的是:()(3分)A .白駒。從學會寫字到在京師工作,寫了幾百首詩,都含有諷刺和勸誡的意思,批評時代的弊端,彌補政務的空白,經常傳到宮裏。
B.我們時代的子清使者李石道,給魏徵的後代提供絲綢買房子,白居易演皇帝。我希望公眾能為魏徵的後代買房子,不要讓李石道取了好名聲。唐憲宗很欣賞他的觀點。
C.白居易在向他進諫自己的突然成功時,言辭過於尖銳,讓皇帝很不高興。皇帝認為白居易對他無禮,難以忍受。
姜立說服皇帝,白居易必須無所不談,不是輕浮,而是為了報答皇帝陛下。如果皇帝想開誠布公地談,就不應該阻止白居易談。d .賊殺丞相吳,白居易帶頭討他的冤。
我遇到壹個嫉妒白居易的人,我就挑他的毛病,說他華而不實,不道德。執政宰相對他的多嘴多舌很反感,請求皇帝降他為河表刺史。
聖旨壹出,中書官王涯為白居易求情,於是聖旨壹出,就封他為江州司馬。4.將文言文閱讀材料中劃線的句子翻譯成現代漢語。
(6分)(1)聚義是好文筆的大師,想用生命來儲存,回報。(3分)(2)上虞:嚴清也是對的。
所以,多看多聽。(3分)參考答案1.C2.C3.D4.(1)白居易認為自己遇到了喜歡拿三明治的主,決心用壹生積累的知識來報答他的恩惠。
(2)皇帝說:大清說的沒錯。此後(白居易的意見)被采納。
試題分析:1。千字的意思(打壹文)的地方,總有百字。範:壹直* * *。
所以選c,這個問題不難。
白居易年輕時寫的文章的特點,沒有壹個官員勸過。⑤這是中國簿記員王亞的內容。3.中國簿記員王亞,沒有為白居易求情,卻落井下石地打人。
4.註意重點:(1)利用自己,儲存;(2)是,是,是。考點:理解課文中常見文言文實詞的含義;了解文言文常用虛詞的意義和用法;總結內容要點,概括中心思想;理解並翻譯課文中的句子。
白居易出生在太原。白居易的散文豐富多彩,尤其擅長寫詩。
從學習寫作到在京師工作,寫了幾百首詩,都有諷刺、勸誡、批判時代弊端、彌補政務空白的意思。受到有誌之士和有識之士的欣賞,經常傳到宮裏。彰武皇帝,渴望聽到誠實的言論。元和二年(807年)十壹月,白居易被召至長安,任翰林學士。
元和三年(808)五月,官拜左。白居易認為遇到喜歡文人的主,破格提拔,決心盡己所能報恩。
白居易和河南人元稹是朋友。同年,他們應該盡力而為,彼此有深厚的友誼。元稹被貶為江陵刺史,從屬於曹。翰林學士姜立和崔群認為元稹在皇帝面前是無辜的,白居易也多次這樣認為。
3.文言文《以人為鏡》原文及譯文【原文】鄭文珍的丈夫魏徵生病,被使者請去,給了藥餌,在路上面面相覷。他也在第壹時間派中郎將李安去投宿,聽到了這個消息。和太子壹樣,也就是說恒山公主要帶走他的妻子和兒子,玉叔叔。大年初五,他命百官參加九級以上的喪禮,向於寶布道,並與昭陵合葬。他的妻子史培說:“我壹生儉樸,今日以羽儀下葬,非死者之誌。”通知我不被錄取,我被埋在布車裏。我去了鄧源的西樓,我看著它哭了。碑上自制碑文,作為書法用石。想著征,他對朝臣們說:“人可以以銅為鏡,正衣冠,以史為鏡,見興亡,以人為鏡,知得失;魏徵沒有,我死了壹面鏡子!”
鄭文珍和魏徵生不起病,於是泰派人去打聽,給他餵藥餌,送藥的人絡繹不絕。中郎將李安燕燕也被派去呆在魏徵的房子裏,壹有動靜就報告。唐太宗帶著太子去他的住處,指著衡山公主,想把她嫁給魏徵的兒子魏淑玉。陳武十七日,魏徵駕崩,唐太宗命九級以上文武百官全部參加葬禮,並賜儀仗隊和帶羽寶的號手,與他同葬昭陵。魏徵的妻子說:“魏徵平時過著簡樸的生活,但現在他用鳥毛裝飾國旗,並以壹等官員的禮儀安葬它。這不是死者的意願。”都不肯,只在車上蓋了布,擡棺材下葬。唐太宗登上禁園西樓,望著魏徵的靈車痛哭,十分悲痛。唐太宗親自題寫碑文和墓碑。唐太宗壹直想著魏徵,對身邊的大臣說:“人們可以用銅做鏡子,用來整理衣服和帽子。以史為鏡,可以觀察朝代的盛衰,把人比作壹面鏡子,可以知道自己行為的得失。魏徵死了,我失去了壹面極好的鏡子。”
4.姚文言文翻譯閱讀答案姚,南安赤亭羌族人。年輕的時候,他很勇敢,也很有決心,他不打算經營這個行業。他只是把容納窮人、扶助孤兒和弱者作為壹項重要任務。每個人都害怕他,親近他。成千上萬的夏榮人和其他民族的人東移到永嘉的於梅,用布包裹他們的嬰兒,跟隨他。他們自稱是西羌隊長,永州刺史,扶風公。劉繇平定時,請姚為大將軍,封他為萍鄉公,分封他為甘肅。史基龍攻下上官時,姚勸道:“妳手裏有十萬兵,是時候行使權力,制定策略了。甘肅豪傑眾多,秦地民風勇猛。即使治理策略是正確的,他們以後也會提交。如果治理策略不正確,他們會提前造反。他們應該遷移甘肅的英雄,使其核心力量空虛,以加強首都的力量。”史基龍采納了這壹意見,並報告說請姚代表安溪和作都。後來,晉豫州刺史的始祖來到施樂,施樂對他禮遇有加。姚呈上奏章曰:“先人害晉,逼死太後,不忠於君,而君寵之。我擔心邪惡之風和災難的萌芽。這是它的開始。”石勒蘇益格-荷爾斯泰因認為他的意見不錯,最後殺了祖約。石勒蘇益格死後,史基龍上臺。想起姚的話,他把郝軍從秦、雍遷到關東。當史基龍廢了自立為王時,堯拒絕祝賀他生病。史基龍多次召見,才赴朝。他嚴厲地對史基龍說:“為什麽施樂挽著妳的胳膊,把石弘托付給妳,而妳反過來接受委托,篡奪王位?”史基龍是嫉妒他的正直,所以沒有怪他。遷守節,十郡六夷總督,狀元將軍。清廉節儉,誠實坦率,不修飾官架子,多次發表誠實言論。他毫無顧忌。史基龍非常看重他。朝廷沒有重大決議他不參與決策,官員們也嫉妒他,逼他降低身份。武城的佐為,史基龍寵妃的弟弟,曾經騷擾他的衙門。姚鐘毅逮捕了他,列出了他的恐嚇威脅,並命令他的手下殺了他。佐為磕頭道歉,頭在流血。他的手下也勸他不要殺他。他的正直和毅力都是這樣的。石基隆末年,反叛的太子侍衛杜亮在滎陽打敗了李農。史基龍非常害怕,很快招募了姚鐘毅。姚率八千余人駐守南郊,只身來到葉。這時候,石基隆病了,沒能及時召喚姚來。他的下屬把他帶到領先的省份,獎勵他精美的食物。姚鐘毅生氣了,拒絕吃飯。他說:“妳召喚我去打漢奸是為了討飯嗎?不知道皇帝是死是活。如果遇到他,我就算死也無怨無悔。”這位下屬把這件事告訴了史基龍,才把他領到臺下。姚責怪史基龍說:“妳兒子死後,妳就開始擔心了嗎?我擔心得生病了。我兒子小的時候,沒有讓有德之人好好幫助他,就讓他們自盡了。妳的兒子有他自己的缺點,他反叛是因為他指責他的手下太嚴厲。妳病了很久,妳兒子還年輕。不勤查,天下大亂。妳應該擔心這個,不要擔心那個叛徒。杜亮和其他人壹起成為背信棄義的叛徒,因為他們想回到自己的家鄉。他們的所作所為殘忍惡毒,註定要被抓獲。我請求用我的生命做壹個前鋒,這樣我就可以壹舉結束叛亂。”姚為人直爽,習慣稱呼別人的名字,不管他們的地位如何。史基龍包容了他,沒有責怪他。座上拜他為持節、中服、征西的將軍,賜他甲胄、戰馬。姚鐘毅說:“妳認為老羌能不能打敗叛軍?”於是他在宮廷裏穿上盔甲,騎上戰馬,揮鞭向南,不辭而別,就這樣消滅了杜亮。因為立功,可以帶著劍走到廟裏,入朝後也不用急,被授予西平縣。姚有四十二個兒子,他經常警告他們:“我本來想懲罰他們的漢奸和小偷的好意,因為晉朝的混亂和石家對我很好。如今石家被滅,中原無主,自古以來也沒有容帝當皇帝。我死後,妳就臣服於晉朝,壹定要盡心盡力做好大臣,不要做不道德的事。”所以他派使者去請求投降。永和八年,享年73歲。九
答案b .修復:裝修,裝修
10
答案C. (1寫遷移;4顯示其完整性:就是這樣。)
11.
答案c .(“姚指責史基龍對仆人苛刻”是錯誤的。“苛仆”是史基龍兒子的過錯,也是杜亮謀反的原因。)
12.
參考答案(1)史基龍怕他強勢正直,所以沒怪他。(“強”、“兒”和介詞賓語各得1)(2)不知道皇帝是死是活。如果能遇到他,我就算死也無怨無悔。(1分“第壹眼”“雖然”“討厭”)(3)(姚)於是他穿上盔甲,騎上他的馬在法庭上,鞭打它到南方。(“滲透”、“策略”、“南”各得分1。)
5.翻譯文言文的鄭文珍和魏徵都病不起。太宗派的人去打聽,給他藥餌,送藥的人絡繹不絕。
中郎將李安燕燕也被派去呆在魏徵的房子裏,壹有動靜就報告。唐太宗帶著太子去他的住處,指著衡山公主,想把她嫁給魏徵的兒子魏淑玉。
陳武十七日,魏徵駕崩,唐太宗命九級以上文武百官全部參加葬禮,並賜儀仗隊和帶羽寶的號手,與他同葬昭陵。魏徵的妻子說:“魏徵平時過著簡樸的生活,但現在他用鳥毛裝飾國旗,並以壹等官員的禮儀安葬它。這不是死者的意願。”
都不肯,只在車上蓋了布,擡棺材下葬。唐太宗登上禁園西樓,望著魏徵的靈車痛哭,十分悲痛。
唐太宗親自題寫碑文和墓碑。唐太宗壹直想著魏徵,對身邊的大臣說:“人們可以用銅做鏡子,用來整理衣服和帽子。以史為鏡,可以觀察朝代的盛衰,把人比作壹面鏡子,可以知道自己行為的得失。
魏徵死了,我失去了壹面神奇的鏡子。"。
6.《張傳》翻譯成文言,張,本名,是會稽人。劉從同裏學習,他博學多才,品德高尚。崇禎四年秀才。由庶吉士來改變儀式。勸皇上效法周公、孔子,除管仲、商鞅外,提倡仁義,謙讓富貴。
禮部侍郎王,文體人私也,朝廷閣臣,望光不與。體仁領人去幫忙,進了營閣。陳政說:“妳要堅強,要狂妄,為什麽這麽簡單呢?”因為幹擾多,東西要刻,全面核傷要保存。妳怎麽能讓壹個驕傲的人贊美平明的統治呢?“皇上大怒,下獄抄報,但斬書而回。
禮部侍郎王氏,文梯仁氏,朝廷推舉的內閣大臣,望光不能用。仁的速率是幫助和建立壹個內閣。陳政說:“熊英固執己見,那妳為什麽選擇呢?”。因為幹擾多,變化要雕琢,綜合考察要影響觀察,要保留。如何讓自大的人對黎明的治理贊不絕口?”皇帝勃然大怒,把他關在牢裏拷打審問,然後砍了他的書回家了。
九年冬,我被叫到戶部,調到吏部。周延儒的告別儀式非常重要。被陳推出門外,重重壹巴掌拍在身上。18歲參加朝會,受到狄龍大師的迎接,進入汝嫣時說:“我願在天下聽妳的。”陳政說:“陛下將向妳致敬,我希望妳是真誠和尊重的。不附中官,不修恩怨,不寵功成,不親昵。”字都是風,刺,儒。顏儒欲起用巡撫蔣為宣大都督,陳堅持,吏部希望延儒而用之。顏儒要調江陵知縣的歷史,也不過是阻止而已。嚴儒協助馮犯罪,他再次被傳喚。他想假裝保留功卓的王冠,他和他爭論,所以他去睡覺了。不會這樣的。幾天後,我就推內閣大臣,救李,,保衛。
九年冬天,我被叫去做戶支,轉到官支。周延儒再次強調,皇帝的儀式尤為重要。陳正進進出出,和妳壹起長大。每年大年初壹的會上,狄龍大師都要敬禮,邀請儒家等地請他說:“我想世人都聽妳的。”陳政說:“陛下是朝臣,希望內閣大臣體諒。不要因宦官而嫉妒,不要因利益而成功,不要私下與妳親密。”這句話很諷刺。請儒起用巡撫蔣為宣大巡撫,陳不可能把持得住。吏部希望能請儒家使用。請儒從江陵縣知縣史調袁,是不成的。請儒協助馮立功帶罪再次被傳喚,並想借之機收回立功冠帶。當陳政爭論的時候,事情停止了。他不會讓屈這麽做的。不久,內閣大臣將選出,李將得救,將降級。
李,叫回的已故官員。陳政感嘆朝廷無心尋賊,說:“我會在河北、山左安營紮寨,捉拿殺了假官,為朝廷賣命。”忠義激動,四方響應。我們要渴望到達江北四鎮,分頭渡江、淮河,各路相連,在黎齊萬眾壹心,互相扶持。兩座城市血脈相連,井陘被封鎖,金夢被徹底摧毀。據武官說,隴右被襲。陛下率六師駐淮,聲震四方,勇氣將倍增。簡車弟子,選將,修城,壹寸壹寸,依險而行,以調理中原。世界之大,還沒人出運河?魏公許鴻基舉薦為逆案,部議,鄒、張、劉光鬥、安源侯劉友昌舉薦阮大鋮,未諫,拒之。到了程大利,陳正請假了。魯王監國,任舊官。失敗了就棄家出家。
傅,請再做壹次官。正當他哀嘆無心求賊時,尚書說:“近日河北、山左等地紮營,俘殺假官,奉朝廷之命。在忠誠和正義的激勵下,四方作出了回應。要立即通知江北四鎮分頭渡黃淮,互相聯系,互相支援。兩座城市血脈相連,井陘被封鎖,金夢被徹底摧毀。據武官說,隴右被襲。陛下白親自率領六軍,駐守淮河,聲氣震動,所有敵人的勇氣都會倍增。檢閱戰車和步兵,挑選將領,修城,壹寸壹寸地進入毛孔,根據重要地點規劃中原。世界變大了,還沒有人在歷史性的時刻走出來?”魏國公許鴻基推薦,部裏討論起用鄒的麒麟,張,劉光鬥,安源侯劉國雲昌等人推薦阮大灝,都諫而不收。正如程大利所說,陳政請假回家了。盧建國,在舊的官方。事情失敗,離家出家為僧。
7.文言文《金石》的翻譯。《韓琦傳》如下:
韓啟賢是燕京人。九祖韓之谷擔任遼國刺史,漢家從燕京遷到柳城,幾代人都很重要。
乾通年間,朝鮮企業最先入進士。統治者統壹高平定中京,提拔韓琦為唐朝副統帥,後又升任轉運使。韓綜巡視陜西,建議韓琦先留在西京。天惠六年(1128),劉延宗死,韓琦先代其講和,知樞密院事。天惠七年(1129),韓琦首先被提升為尚書左仆射、侍中,被封為楚公。
當初金太祖平定燕京,開始用漢人的宰相官職獎勵左啟功等人,並在廣寧府設立刺史省和樞密院,而朝廷宰相仍稱為女真官。晉太宗初年(1123),官方說沒變。張敦谷被殺後,統治者將中書省、樞密院移至平洲,蔡京在燕山投降後,又將中書省、樞密院移至燕京。漢族地區的選撥、發放、調度、收稅等壹切政務都是在舊制度下進行的。所以,像哀、劉延宗、韓啟賢這些人,雖然職位是宰相,但大體上也不過如此。、宗..主持國民政府時,他建議金太宗將女真舊官制改為漢人官制。天惠四年(1126),開始確定官職制度,在尚書省下設各部門、政府、寺廟等機構。
天惠十二年(1134),韓琦因是尚書右丞相,被召至北京。晉太宗上朝後,非常驚訝地說:“我以前夢見過這個人,今天才真正見到他。”因此,韓琦首先與皇帝討論了禮制,並對其進行了刪減和補充。韓企先了解經典和歷史,了解歷代往事。有人繼承了,有人改變了,他們做出了恰當的選擇。韓琦剛當宰相時,常常認為要選拔人才做官,以培養支持和獎勵他們的學者為己任。韓國企業首先推薦了很多重要人物,培養了很多人才。從前,臺灣省政府中有許多紳士。漢企先與諸侯商議修內廷、秘策、諫策。萬艷韓綜和萬艷宗淦都很敬重他,當時都稱他為鹹祥。
皇統元年(1141),初封為普王。六年(1146),韓啟賢去世,享年65歲。鄭龍二年(1157),按老規矩封他為齊桓公。大定八年(1168),在金太宗殿中享受祭祀。
大定十年(1170),司空李德谷的孫子李銀清讓他繼承祖父的兇安。金世宗說:“李德谷沒有什麽功績,所以讓他去做仍然是壹個錯誤。漢人只有當宰相才最有才,李敦谷不如漢企。”十壹年(1171),晉國準備在延慶宮畫英雄的形象。金世宗皇帝說:“宰相韓啟賢制定了本朝的大部分法規。至於大政方針的照顧和決策,和大臣們的討論,外人不知道,所以沒人能知道他的政績。前後做過宰相的漢人都比不上他。把他的遺像放在英雄的遺像裏,可以激勵後人。”大定十五年(1175),謚號建壹為朝鮮第壹企業。
8.25篇文言文(譯文)王波譯《王騰亭序》
王波寫《王騰亭序》時年僅十四歲。齊桓公不相信自己的才能。雖然在場,但還是讓他的女婿孟來寫這篇文章,這是他事先已經想到的。當(龔燕)拿著紙和筆在客人之間來回穿梭時,王波並沒有拒絕謙虛。龔燕非常生氣。他刷了刷衣服(甩了甩袖子表示憤怒)起身(左)。他專門派人去看王波是怎麽寫的。第壹個孩子報道“南昌是老縣城,洪都是新房”,龔燕說,“這也是老生常談(而已)。”第二次,我被告知“星星被分成翅膀,地面與魯恒相連”。龔燕聽了這句話,猶豫了。又壹次有人告訴我“夕陽和寂寞的齊飛,秋水* * *天空是同壹個顏色”。龔燕驚慌地站起來說:“這個人真是個天才,應該永垂不朽!”(龔燕)所以他急忙邀請王波到宴會的地方,他盡力阻止。