65438年至0926年，冰心獲得文學碩士學位後回國，先後在燕京大學和清華大學任教。此後，他又寫了散文《南歸》、小說《粉》、《冬兒姑娘》，表現出更深刻的社會內涵。抗戰期間，他在昆明和重慶從事創作和文化救亡活動。1946去了日本，是東京大學的教授。1951回國，歷任《人民文學》編委、中國作家協會理事、中國文聯副主席。他的作品包括散文集《我歸來後》、《送給年輕讀者》、《我們春天醒來了》、《櫻花頌》、《拾穗》、《晚晴文集》、《送給年輕讀者》等。，展現多姿多彩的生活。她在藝術上依然保持著自己獨特的風格，她的短篇小說《空巢》獲得了1980優秀短篇小說獎。同年，兒童文學作品選《小菊鄧》獲全國兒童文學創作獎榮譽獎。除上述作品外，冰心還出版了《超人》、《去鄉下》、《冬兒姑娘》等小說，以及《往事》、《重返南方》、《女性隨筆》、《冰心全集》、《冰心文集》、《冰心翻譯選》等小說和散文。她的作品被翻譯成多種外語出版了。
冰心屬於五四新文學運動中湧現的第壹批現代作家。她是最著名的女作家之壹，也是文學研究會的重要成員。在新思潮的鼓動下，1919年9月，她以冰心為筆名發表了自己的第壹部小說《兩個家庭》，揭示了改善家庭生活對事業的必要性。後來，她又出版了《當妳孤獨無助又貧窮》等揭露社會、家庭、女性等人生問題的“問題小說”。同時，她發表於1921的散文《笑》，被認為是新文學運動初期具有典型意義的美文。她受泰戈爾《飛鳥集》的影響，創作了300多首無題格言式自由詩，匯集成《星辰春水》，在五四新詩界獨樹壹幟，表現了女性作家獨特的思想感情和審美意識，深受讀者歡迎。
1923年秋，冰心赴美國韋爾斯利女子大學研究生院學習英國文學。從這段時間到1926，她給孩子們寫了29封貼心真摯的信，發表在早報兒童世界專欄，並在65438收錄為《給小讀者》。這是冰心早期散文的代表作，也是中國最早的現代兒童文學。她的散文比小說和詩歌有更高的成就，在當時被稱為神奇的“冰心體”。
65438年至0926年，冰心在美國獲得文學碩士學位後回國，先後在燕京大學、清華大學、北京女子文理學院任教。這壹時期創作作品不多，有影響的作品有《南歸》、《命運》、《冬兒姑娘》、《我們妻子的客廳》等。這些作品有更深刻的社會內容，表現了冰心對生活的新理解。
1936暑假期間，她遊歷歐美，途經日本、美國、蘇聯、意大利、英國、法國、德國等國家。抗日戰爭爆發後，冰心赴重慶，主持雙月刊《婦女文化》。
從1941到1947，她擔任政治會議成員。1946夏天回到北平，去年冬天全家去了日本。65438年至0950年，冰心作為東京大學第壹位女教授，在該校講授中國新文學。
1951年，冰心從日本歸來，她的生活和創作翻開了社會主義新中國新的壹頁。
1958、1978之後，她為孩子們寫了《再送壹個小讀者》、《送小讀者三次》，還寫過散文《歸來之後》、《走進人民大會堂》、《櫻花頌》。這些散文既保持了她獨特的藝術風格，又在充滿時代氣息的廣闊背景上展現了豐富多彩的生活畫面和明亮樂觀的色彩。
從65438到0980，她的短篇小說《空巢》獲得全國優秀短篇小說獎。她的兒童文學作品集《小橘燈》獲得1980全國兒童文學創作獎榮譽獎。
65438年至0982年，上海文藝出版社開始出版《冰心文選》五卷，同年出版《冰心文選》三卷。
冰心還翻譯出版過泰戈爾的詩歌、戲劇等外國作家的作品。寫作後，她致力於維護世界和平、對外友好和文化交流，多次出國訪問。她當選為歷屆全國人民代表大會代表，第五屆中國人民政治協商會議常務委員會委員，中國民主促進會副主席，中國作家協會理事，中國文學藝術界聯合會委員、副主席、名譽主席。
1988年7月28日，巴金在《冰心傳》序言中稱她為“我們新文學的最後壹位長者”。同時，她表示“她的頭腦比很多年輕人更清醒，頭腦更敏銳，對祖國和人民有更深的愛。”
主要作品有散文集《給壹個小小的讀者》、詩集《泉水》、《星星》、兒童文學集《小橘燈》。還有《冰心翻譯作品選》(三卷)、《冰心文集》(六卷)。
主要譯著有:(敘)卡羅爾·紀伯倫著的《先知》(人民文學出版社，1957)、毛拉·安娜德著的《印度童話》(上海少年兒童出版社，1955)、泰戈爾著的《吉大利亞》(印度)(人民文學出版社，65438) 1958)、《園丁集》(人民文學出版社，1961年)、《詩集》(合
作品目錄:
星星(詩集)1923，商業。
泉水(詩集)1923，新潮社。
超人(小說散文集)1923，商業
致壹個年輕讀者(散文集)1926，北新。
往事(小說散文)193O，悟。
南歸(散文集)1931，北新
阿姨(小說集)1932，北新
冰心全集之壹——冰心小說，1933，北新。
冰心全集-冰心詩1932，北新。
冰心第三部全集——冰心散文集1932，北新。
休閑(詩詞散文集)1922，北新
去中國(小說集)1933，北新
沿平綏旅行(散文集)1935，平綏鐵路局。
冬兒女孩(小說集)1935，北新。
冰心作品之壹——冰心小說1943，悟。
冰心作品集之二——冰心隨筆，1943，悟。
冰心作品集之三——冰心詩集，1943，悟。
關於女人(散文集)1943，天地
冰心小說散文選集1954，人文
陶琪的夏日日記(小說)1956，上海孩子。
還鄉雜記(散文集)1957，上海孩子。
歸來後(散文集)1958，作家。
《我們喚醒春天》(散文集)1960，百花
《小橘燈》(小說散文詩集)1960，作家。
櫻花頌(散文集)1962，百花
拾遺筆記(散文集)1964。作者
晚晴(散文小說集)1980，百花
三個小讀者(散文集)1981，孩子。
珠子筆記(創作)1982，人文
冰心輪創作1982。上海文藝
冰心文選1982，兒童。
冰心文選1983，人文
冰心作品選(1-2) 1983，四川人(不完整)
冰心作品集(1-3)1983上海文藝(不全)
冰心全集(1-8)1994，海峽文藝。
翻譯參考書目:
先知(散文詩選集)由敘利亞卡羅爾紀伯倫，1931，新月。
印度童話作者印度拉姆·安納德，1955，中青。
印度泰戈爾《好運和好翅膀》(詩集)，1955，人文
印度民間故事，印度拉姆·安納德，1955，上海兒童。
泰戈爾詩選和施蟄存合譯，1958，人文
泰戈爾戲劇④1959，戲劇
作者孫勇翻譯的馬恒達詩歌(尼泊爾語)副本，1965。
《燃燈者》(詩集)Anton Buttigieg，1981，人文。