臨安於春初記
陸遊[宋]
多年來，這個世界的味道薄如薄紗。北京誰做騎手？
住在小樓裏聽春雨淅淅瀝瀝，壹大早就會聽到巷子深處有賣杏的聲音。
從容不迫地斜著鋪開小紙片，每壹個字都是有條理的，太陽窗下小心翼翼地燒開水、茶，撇去，試著品嘗名茶。
哦，不要感嘆京都的灰塵會弄臟白色的衣服，還來得及回到烏巴克湖的鏡子家。
翻譯
這幾年人情薄如紗(對世事/官場的關註這幾年薄如壹層紗)，誰讓我騎馬來京都汙染繁華呢？
住在小樓裏，聽了壹夜春雨，明天早上，有人會在壹個深巷子裏賣杏花。
攤開壹張小紙片悠閑地斜寫著草書，又小心翼翼地在小雨初清窗前燒水泡茶撇沫，品嘗名茶。
不要感嘆京都的灰塵會弄臟白衣服，清明時節還來得及回殷珊鏡湖邊的老家。
給…作註解
ⅷ (ⅷ):雨後或雪後會放晴。
世界味道:世界的味道；社會情懷。
g:客房。
京華:北京的美稱是指當時的首都臨安。
深巷:壹條長巷。
明朝(zhāo):明天早上。
短紙:短紙，小紙。
斜線:壹條斜線。
草:指草書。
陽光窗:明亮的窗戶。
精奶:茶中極品。
分茶:宋元時期炒茶的方法。灌好湯後，用竹簽攪拌茶奶，使湯波紋成各種形狀。
素服:過去指白色的衣服。它在這裏被用作代理。是詩人對自己卑微的稱呼(類似於“蘇軾”)。
塵埃嘆息:因塵埃而嘆息。暗示妳不用擔心北京的不良氛圍會汙染自己的素質。
創作背景
公元1186年春(惜春十三年)，作者被召入京，接受了兗州知州的職位。赴任前，他去臨安(今浙江杭州)見皇帝，住在西湖邊的壹個客棧裏，被召見。在無聊中，他寫下了這首著名的詩。
做出贊賞的評論
如果隱去作者的名字，我們讀到這首《臨安春雨的開始》，可能會認為不是“鐵馬”“吞殘”的陸放翁寫的。詩中雖有杏花般的春色，但也隱含著“人間滋味薄如紗”的感傷之情和“閑來無事做草”“玩茶”的無聊心境，這與陸遊高唱“保家衛國”“報國”的雄壯悲壯風格十分不符。
自孝宗惜春五年召見陸遊以來，並未受到重用，但在福建、江西做了兩次官，推銷常平茶鹽。在接下來的五年裏，他遠離了政治，但他明白了政治舞臺的變化和世界的冷漠。所以詩的開頭用了壹個獨特巧妙的比喻，感嘆世界薄如半透明的紗。於是第壹副對聯就開始講“天下之味”的“薄”，問“北京的騎手是誰做的”。陸遊六十二歲，不僅僅是因為長期的仕途沈浮，更是因為他未能實現的抱負和個人生活中的種種不幸。這位壹生坎坷的老人嘆了口氣，表達了內心對這個冰冷世界的感受。這種嗟嘆，對別人來說或許是毋庸置疑的，但對“死在荒村而不自憐，還想著保家衛國”的陸遊來說，就不太合理了。這封信被送到北京，被任命為兗州周知。對於奮鬥壹生，堅定不移地實現報國理想的陸遊來說，授予他向國家報告的權利，實際上會引起他的“誰”的問題。
顓頊指出“詩眼”，這也是陸遊的名句。語言清新雋永。詩人獨居小樓，徹夜聽春雨淅淅瀝瀝；第二天早上，巷子深處傳來賣杏花的聲音，告訴人們春意已深。綿綿春雨是詩人聽覺寫的；淡淡的春色在賣花聲中展露。寫得生動深刻。傳說這兩首詩後來傳入宮中，深受孝宗稱贊，可見有壹段時間流傳甚廣。壹直評論這首詩的人都認為這兩句話細致貼切，描繪了壹幅明媚生動的春色畫卷，卻沒有註意到它在全詩中的作用不僅僅是描繪春色，而是與前後的詩句融為壹體。其實“小樓聽春雨壹夜”就是說綿綿春雨像是壹種憂傷的思念。讀這首詩，不要輕易放過“壹夜”二字。只是暗示詩人徹夜未眠，憂國憂民，伴隨著雨聲，湧上眉梢。李商隱的“秋陰霜飛遲，留幹荷聽雨聲”，就是以幹荷聽雨為前提的。陸遊在這裏寫得更加含蓄深刻。雖然他使用了更多生動活潑的詞語，但他的意圖是表達他的抑郁和憂郁，正是以美麗的春光為背景，他與他孤獨的感覺形成了鮮明的對比。
作者簡介
陸遊(1125 165438+10月13-10 65438+10月26日)，字觀，號，漢族，越州(今浙江紹興)陸遊生少年時深受其家族愛國思想的影響。在宋高宗的時候，我參加了does考試，但是我的事業並不順利，因為我被漢奸秦檜拒絕了。孝生秀才。中年入蜀，投身軍旅生活。嘉泰二年(1202)，宋寧宗上諭陸遊入京，主持編纂孝宗、光宗《兩朝誌》、《三朝史》，官職待定。晚年退居他鄉。今天寫的詩有9000多首，內容極其豐富。著有《劍南詩集》、《渭南文集》、《南唐書》、《老安學筆記》等。