朦朧的思緒就像花朵。夢還是碎了。穿著衣服睡不著，壹個枕頭翻千遍。唯有雙燕新到的畫梁，意氣風發。回憶、抒情相思翻譯與註釋翻譯
那是過去的壹個春天，我在壹個院子裏喝酒，那裏有歌有舞，我有幸遇見了她。然而，我現在後悔輕易放過她。回到家裏，半夜，我喝醉了，引起了過去無限的悲傷。雖然石崇心愛的綠珠可以為石崇摔死，微生心愛的妃子可以用自己的身體換微生心愛的駿馬紫，但他們不可能像鴛鴦壹樣永遠在壹起。
我很迷茫，默默想著她如花似玉的臉，想在夢裏遇見她，卻突然從夢中醒來，很難釋夢。我穿著外套，抱著被子躺在床上，睡不著。只有幾只新來的燕子棲息在房梁上，整夜聆聽我深沈的嘆息。
這個詞的具體創作年份無從考證。因為這個詞的內容涉及藝妓而沒有談及官方知識，所以應該是在柳永做官之前的壹次酒席之後寫的。欣賞此詞出自記憶之筆，直接寫在青樓飲酒聽歌:“飲酒前春院。”“過去式”表示是剛發生不久的記憶；“小酌”是指人不多，場面不大，很隨意；“春院”，滿院春意，是對妓院的典故。悠閑地喝壹杯，聽壹個年輕的藝伎:吹笙唱歌，高高興興地回家，這也是浪子回頭的快事。但是，下面壹句“後悔分手”，是以“後悔”二字開頭的。詩人為什麽會後悔？詩人在這裏設置了壹個謎。接下來，“回來的時候，半夜醉酒，引發無盡舊怨。”原來他半夜醉醺醺地回到住處，回想起剛才的情景，對往事產生了無限的傷感。但是，這兩句話還是解釋不了“後悔”。不罷工不會“挑起舊怨”嗎？所謂的“老憂”到底是什麽意思？然後“雖看墜樓為馬，正乃非鴛鴦伴。”至此，“遺憾”之謎終於解開了。原來，他對宴會上的藝妓不是自己的心上人印象深刻，卻無法與自己對抗，也無法與對方相愛。詩人首先要有美麗多才的藝妓，具備換馬、愛嬪妃等資質，然後由“雖”變為“爭奈”，表現了對親人的摯愛，既說明了“無盡的舊怨”的根源，也自然引出了其詩的主題。
下壹部電影《我夢如花，但想夢時仍驚》，緊扣上壹部電影的最後兩句，表達對心上人的感情。其實這句話也和上面兩句形成了鮮明的對比:壹句是“雖然不是……”，壹句是“想”和“夢”，詩人對後者的好感可想而知。從酒醉中的“無盡舊怨”，到陰霾中的“深思”，再到夢境，然而夢境失敗，驚鴻壹瞥，文筆自然洶湧起伏，顯示出柳永委婉的詞風。接下來“衣不蔽體睡不著，壹枕轉千回”，用他整夜睡不著的純線描方式寫了兩句。詩人穿上衣服，壹會兒把自己裹在被子裏，苦苦思索，苦苦思索，輾轉難眠；過了壹會兒，我躺在枕頭上輾轉反側，難以入夢。這生動地描繪了他心煩意亂、孤獨無聊、睡不著覺的狀態。而《詩經》中“等不及，困思之。”優秀，輾轉反側”有異曲同工之妙。只畫壹梁，新至雙艷，是壹聲嘆息。"隨著時間的推移，夜晚過去了，黎明到來了，壹對新來的燕子引起了詩人的註意。《新抵達雙燕》既照顧了上壹部影片中的“春天”，又體現了詩人的孤獨，加深了他對心上人刻骨銘心的愛。他沒有給“雙燕”寫“聞”字，而是說他天亮了還醒著，盯著梁上的雙燕嘆氣。而是從雙燕寫起，說雙燕從黑夜到黎明聽他的嘆息，通過構思的外物感受來表達情態。這是壹支從天而降的奇怪的筆。把整個字包起來真是妙不可言。
柳永(約987-約1053)，北宋著名詩人，婉約派代表人物。漢族，崇安(今福建武夷山)人，原名三邊，字敬莊，後改名永，字壹清，排行第七，又名劉啟。是朝廷秀才，官至員外郎，故世稱劉屯田。他自稱“按序作詞的劉三邊”，壹生致力於歌詞，並自詡“白衣飄飄”。他的詞作多描寫城市風光和歌妓生活，尤其擅長抒發遊歷和服務之情，創作了許多慢詞。描寫、情景交融、通俗的語言、和諧的旋律在當時廣為流傳。婉約派最具代表性的人物之壹，對宋詞的發展產生了很大的影響，代表作有《玉林令》、《巴生贛州》等。劉墉
電沖是自然的不幸，還有眼淚。貪玩總是沒意思。如果妳想離開恨多年，妳做了妳說的，恨沒有消失。與誰，壹個悲傷的日子，據瓊曉。往事已遠，窗前月和幾張空照賣。舊愛新夢，紅小橋野牙。正是燃燈之時，宜春饃饃酒暖蒲萄。荒涼，五枝青玉，風雨飄動。——清·納蘭性德《東風七裏電流光》，東風七裏電流光
清代:納蘭性德
悼念，回憶，傷心痛苦回憶往日花間初遇，茶半掩，妝面輕轉。石榴任人唯親，所以嬌嫩的玉指都暗暗撚著，雙鳳金線。梧桐深鎖院中，誰料兩情何時教？我喜歡春天來雙燕，飛到婁宇，日日夜夜見面。——五代歐陽炯《賀明朝，憶花間初遇》賀明朝，憶花間初遇
回想起往日花間初遇，茶半遮，妝面輕輕轉。石榴任人唯親，所以嬌嫩的玉指都暗暗撚著，雙鳳金線。
梧桐深鎖院中，誰料兩情何時教？我喜歡春天來雙燕，飛到婁宇，日日夜夜見面。男人，追憶，思念愛情，太陽照在雲上，鴛鴦宮瓦不平。西山艷雪入新詩。三月焦土已火，殘花依舊開千年。1998年他壹個人來的時候，江下令。——晉代元好問《浣溪沙往年有西山細雪詩》浣溪沙往年有西山細雪詩。
太陽照在雲裏，鴛鴦宮的瓦片凹凸不平。西山艷雪入新詩。三月焦土已火，殘花依舊開千年。1998年他壹個人來的時候，江下令。回憶，懷念感傷