1.裏科·了他
這麽多昂貴的證據,灰塵
讓我們相信死亡是不可避免的,
我們放慢了速度,降低了聲音。
走過壹系列緩慢的墓碑
他們影子和大理石的修辭
許諾或預示了渴望的
成為死者的榮耀。
灰色的墳墓是美麗的,
可憐的拉丁和末日鎖,
大理石和鮮花的交匯點,
像庭院壹樣涼爽的空地。
歷史上無數的昨天。
現在停滯不前,壹枝獨秀。
我們把這種寧靜和死亡混淆了。
並且相信我們渴望結束自己
雖然只是渴望睡眠和冷漠。
在刀和激情中顫抖,
睡在常春藤裏,
只有生命存在,
空間和時間是它的輪廓,
是心靈魔法的工具,
當生命消失時,
空間、時間和死亡接踵而至,
就像光的盡頭。
鏡子裏的幻影消失了。
它早已因黃昏而黯然失色。
樹木柔和的陰影,
帶著鳥兒搖擺樹枝的微風,
迷失在其他靈魂的靈魂中,
有時它們的消失是壹個奇跡,
壹個難以置信的奇跡,
盡管想象中的再生
恐怖玷汙了我們的日子。
我在裏科·了他沈思了這壹切,
我的骨灰在哪裏。
2.陌生的街道
鴿子的幽靈
這就是希伯來人所說的夜晚的開始。
此刻,影子並沒有停止腳步。
夜晚的來臨被察覺。
像壹首期待中的音樂,
不是作為我們無關緊要的象征。
那時候光線暗淡如沙
我的腳步遇到了壹條我不認識的街道,
駛向那高貴而寬闊的平臺,
顯示在屋檐和墻壁之間
柔和的色彩,仿佛天空本身。
令人震驚的背景。
壹切——簡單房屋的真誠平庸,
短柱和門環的戲謔,
陽臺可能是女孩的希望-
深入我空虛的心靈
帶著壹滴水的清澈。
也許這是唯壹壹次。
用魔法增加街道,
給她溫柔的特權,
讓它像傳說或詩歌壹樣真實;
毫無疑問,我感到它正在向遠方靠近。
仿佛在回憶,它疲憊不堪。
只因為它來自靈魂深處。
親切難忘
這是光明街道的奇跡。
但只有在未來
我意識到那個地方與我無關,
每個房間都是燭臺。
所有的生物都在燭臺上燃燒孤獨的火焰,
我們不假思索地邁出的每壹步
都是在踩別人的各各他。
①各各他(golgotha)傳說為古代猶太人的刑場,壹
在耶路撒冷西北的壹座山上。新約的福音
說耶穌被釘在十字架上,死在那裏。
3.墓誌銘
獻給我的曾祖父伊西多羅·蘇亞雷斯上校。
他勇敢的穿越了安第斯山脈。
他與高山和軍隊作戰。
英雄主義永存,他的劍已習以為常。
在胡寧,他給這場戰鬥帶來了壹個幸運的結局。
秘魯的長矛被西班牙人的鮮血染紅。
他寫了壹本功勛相冊。
這篇文章像吹響戰歌的小號壹樣堅定。
他在無情的流放中死去。
現在他是壹灘塵土和榮耀。
4 .庭院
夜幕降臨
院子裏兩三種顏色都累了。
滿月的巨大誠意
它不再讓它習慣的天空興奮。
庭院,天空之河。
院子是壹個斜坡。
它是人們從天空流向房屋的通道。
沈默,
永恒在星辰的岔路口等待。
生活在這黑暗的友誼中是多麽美好
在門口,藤蔓和水庫之間。
5.空蕩蕩的客廳
壹如既往,紅木家具
在織錦的猶豫中繼續
他們永遠交談。
銀盤攝影
在鏡子裏欺騙他們隱居的晚年
這種錯誤的方法
在我們的監視下,他們藏了起來。
比如模糊的年表
徒勞的約會。
以模糊的方式
他們焦慮的聲音幾乎是真實的。
追逐我們的靈魂
落後半個多世紀。
目前,它幾乎無法趕上。
我們童年的第壹縷曙光。
不變的現實
令人信服,血色紅潤
慶祝街上的交通。
它在當今世界被神化了。
那是堅不可摧的,完整的
與此同時,光
但是透過玻璃窗的縫隙
打敗了舊扶手椅
被困並被勒死
那些祖先
幹癟的聲音。
6.羅薩斯
在安靜的大廳裏
簡單的時鐘是分散的
沒有意外或驚喜的時候。
它覆蓋的可憐的蒼白。
就像裹在桃花心木紅色激情中的裹屍布,
壹個溫暖、怨恨的聲音
宣布了這個熟悉而令人恐懼的名字。
暴君的形象
充滿了這壹刻,
不如森林中的大理石雕像清晰,
但是巨大而黑暗。
像遠山的暮色。
猜想和記憶
接管含糊的談話
像深不可測的回聲。
因其惡名而聞名
他的名字曾經讓市場變成了沙漠,
曾經是高喬的偶像崇拜。
以及戳穿歷史的恐怖。
現在遺忘已經抹去了他的死亡名單,
因為他的罪還沒有完成。
如果我們將它們與時間的邪惡相比較—
這種不知疲倦的不朽
以無聲的疏忽消除種族。
它永遠不會愈合傷口。
止住了所有的出血。
最後的神會在那裏止住末日的血。
也許是羅薩斯。
只是壹把貪婪的匕首,就像祖先斷言的那樣;
我相信他和妳我壹樣優秀。
在許多事件中插入壹個事故。
每天生活在恐懼中
擔心運氣和懲罰
人事無常。
現在大海是壹道水屏障。
在他的遺體和他父親的土地之間,
現在每個活著的人,無論多麽悲傷。
將粉碎他的虛無和黑夜。
上帝可能已經忘記他了。
壹種侮辱勝過壹種同情。
這是仇恨的慈善機構
來延緩他的無限消失。
7.為所有的死亡感到羞恥
沒有記憶和希望,
無限,抽象,幾乎屬於未來。
死人不是死人:那是死亡。
像神秘的上帝壹樣,
他們否認他有任何特征,
受害者不知所蹤。
只是世界的隕落和缺席。
我們拿走了它的壹切,
不要留給它壹種顏色,壹個音節,
這是他的眼睛不再看的庭院,
那是它希望窺探的人行道。
甚至是我們的想法
也許是它所想的;
我們像小偷壹樣把它瓜分了。
夜與日的驚人財富。
8.所有墓碑上的銘文
不要讓魯莽的大理石
喋喋不休,冒著違背遺忘萬能的風險。
無盡的回憶
名字,名聲,事件,出生地。
這麽多玻璃寶石最好由黑暗來判斷。
人是沈默的,大理石不需要說話。
失落生活的本質
顫抖的希望,
悲傷的無情奇跡和物質欲望的驚喜
會壹直持續下去。
壹個專橫的靈魂盲目地追求永生。
這個時候,他在其他生命中得到保障。
這個時候,妳就是那個從來沒有住過的人
妳那個時代的人的具體延續。
其他人將會是妳在地球上的不朽。
9.晚霞
日落總是令人不安。
無論是華而不實還是富貴貧賤,
但更令人不安的是。
這是絕望的最後壹閃
它使袁野生銹。
目前地平線上已經沒有空間了。
落日的喧鬧和自負。
捕捉這種緊張而奇怪的光是多麽困難,
這是壹種幻覺,對黑暗的壹致恐懼。
強加給太空
突然就停了。
當我們意識到它的虛假。
像壹個破碎的夢。
當做夢者知道自己在做夢的時候。
10.黎明
深沈而普遍的夜晚
幾乎從未被壹盞蒼白的燈籠否認。
夜裏消失的壹陣風。
侵入了寂靜的街道
顫抖表明
可怕的黎明,揮之不去
像壹個四處遊蕩的謊言
這個世界荒涼的郊區。
愛上這舒適的黑暗
害怕黎明的威脅
又壹次感覺是出自叔本華。
憑借貝克勒驚人的猜測,
它聲稱世界
是壹種精神活動,
靈魂的大夢,
沒有基礎,沒有目的,沒有能力。
既然認為
不像大理石那樣永恒
但像森林或河流壹樣清新,
所以之前的猜測
黎明時,它以另壹種形式出現,
這個時候迷信
像藤蔓壹樣在光亮中
當影壁即將被纏住的時候,
交出我的理智
並描繪了如下的幻想:
如果壹切都缺乏實質,
如果人口眾多的布宜諾斯艾利斯
它的復雜程度足以與壹支軍隊相提並論。
但這只是壹個夢
憑著靈魂的魔力,
然後有壹個瞬間。
它的存在有混亂無序的危險。
這是黎明顫抖的時刻,
這個時候,夢想世界的人已經不多了。
只有少數夜貓子被保留下來。
街道幾乎是灰色的
沒有輪廓的圖像。
他們稍後會和其他人確認。
此刻生命的永恒夢想
有崩潰的危險,
上帝會在這壹刻輕易毀滅。
他所有的作品!
但世界又壹次拯救了自己。
光線溢出,構成了骯臟的顏色。
帶著某種負罪感
後悔我那些天天復活的同夥。
我尋找我的房子,
它在白色的大天空中令人震驚和寒冷,
同時,壹只鳥不想保持沈默
和漸暗的夜
留在盲人的眼中。
11.柔普
比妓院還糟糕。
街上的肉店像侮辱壹樣炫耀著招牌。
在大門上方
瞎牛的頭
俯瞰女巫的午夜聚會
看看那些剝了皮的胸脯肉和最後壹顆彈珠。
帶著偶像的遙遠威嚴。
12.普通的
敬伊迪·蘭格
花園的鐵柵欄門打開了。
順從就像壹張床單。
頻繁的習慣和查詢頁面
壹旦進去,我們的眼睛是清澈的。
沒必要看那些
記憶中確定的東西。
我熟悉習慣和思想。
還有那個隱語行話
每個人都在編織它們;
我不需要說話。
妳不必假裝有特權;
我周圍的人都很熟悉我,
他們知道我所有的擔憂和弱點。
這是最高的增益。
上帝可能會給我們:
難怪,沒有勝利。
而是簡單的接受。
作為不可否認的現實的壹部分,
比如那些石頭和植物。
13.分別
它會站在我和愛人之間。
三百個漫漫長夜,猶如三百堵高墻。
大海將成為我們中間的壹塊神奇的土地。
時間的殘酷之手將會撕裂。
像荊棘壹樣刺痛我胸膛的街道。
除了回憶,什麽也不會有。
哦,悲傷給予的黃昏,
渴望看到妳的夜晚,
郁悶的袁野,蒼涼的天空。
在水池深處受辱
像墜落的天使。
妳的生命為我的向往增添光彩。
和荒涼而快樂的街道。
今天閃耀著我愛的光芒...)
像壹尊雕像,壹切都決定了。
沒有妳,袁野會更難過。