出自:《相思》是唐代詩人王維創作的壹首詩,是壹首以吟詠事物來獻給寄相思的五行詩。原文:
想念彼此
唐朝:王維
紅豆灌木生長在南方,春天會長出許多枝條
希望想念的人多多收藏,肖驍紅豆引起了人們的關註。
翻譯:
又紅又圓的紅豆生長在陽光明媚的南方,有多少是在春暖花開的季節誕生的?
希望想我的人多收藏,小紅豆招相思。
擴展數據:
創作背景:
這首《大河給李龜年的禮物》可以看作是壹首懷念朋友的作品。據記載,這首詩是天寶末年安史之亂時,李龜年在江南居住時所作,證明這首詩是天寶年間所作。
贊賞:
詩中有兩個關鍵詞,壹個是“相思”,壹個是“君”。這兩個詞有非常廣泛的外延。每個人都有“相思”的感覺,相思的對象可以是任何人,“君”也可以是任何壹個“人”。
“相思”是客觀的、具體的、專註的,所以表現出壹種特殊的深情。幾千年的民族文化心理造成了這個詞的內涵固化。
說到“相思病”,無論什麽人都會馬上想到男女之間的愛情或者有這種感情的友情。似乎越是後世,內涵越是凝聚。這些都是填寫任何具體內容的前提。
這首詩的表達方式很獨特。壹個陽光明媚的秋天,詩人漫步到野外,看見枝頭上掛著鮮艷晶瑩的紅豆。情緒油然而生。這壹刻,我日夜思念的人,突然在我面前變成紅豆。
就好像她就站在我面前。壹個“勸”字飽含深情,壹個“相思”字加壹個副詞“醉”更是意味深長。原來詩人懷了人。詩人叫對方“摘紅豆”,不要說人的相思。
並說“作為我們愛情的象征”,無限的思念,感覺,都在這個字裏份量。壹旦把“勸”“最”與“君”“相思”結合起來,詩人的內心感受就以曲折的方式表現出來。
正是這種表達方式讓讀者深受感動,產生聯想,從而把詩歌的境界變成了閱讀詩人的主觀境界。這首詩的生命力在於它的意象。
《紅豆》會使人想起壹些源遠流長、具有深厚民風的愛情故事,如相思樹、相思樹等,豐富了詩歌的內涵,連接了歷代讀者的心靈。