原文:
雲母屏被粗燭染紅，銀河漸漸傾斜晨星。
嫦娥我壹定後悔當初吃了仙丹，現在壹個人，藍天，夜夜笙歌。
翻譯:
雲母屏幕上的燭影暗淡，銀河漸落，晨星也在消失。嫦娥應該後悔偷了長生不老藥，現在每晚都寂寞到碧海藍天。
2.石的《西江月·壹個大夢》
天下大夢，人生幾回秋涼？夜裏，風吹樹葉聲在畫廊裏響起。看眉毛和太陽穴。
酒基常愁客少，月多雲礙。中秋節誰和* * *獨處？悲傷地看著北方。
翻譯:
世界上的壹切都像是壹場大夢。人生經歷了多少個涼爽的秋天？夜晚，風吹樹葉的聲音響徹回廊。看看妳自己，妳的憂慮爬上妳的額頭，妳的頭發在妳的太陽穴處變白了。
酒不是好酒，經常因為客人少而發愁。雖然月亮很亮，但大部分被雲遮住了。在這個中秋之夜，誰能和我壹起享受這美妙的月光？我只能拿起酒杯，悲傷地望著北方。
3.唐·李白的《靜夜思》
原文:
我的床腳閃著如此明亮的光。已經有霜凍了嗎？
我擡起頭凝視月亮，低下頭，懷舊之情油然而生。
翻譯:
皎潔的月光灑在井邊的欄桿上，仿佛地上結了壹層霜。那天我忍不住擡頭看著窗外天上的明月，又忍不住低頭想起遠方的故鄉。
4.唐·李商隱《霜月》
原文:
初聞雁過無蟬，樓南水連天。
霜神清女與月中月不畏寒，在寒霜的康樂鬥中，多了壹份美麗與清純。
翻譯:
聽到大雁南飛，聽不到蟬鳴，百尺高樓霜月匯成水迎天。
少婦和嫦娥生來就耐得住寒冷，看月中霜降誰的身材和臉蛋好。
5.北宋晏殊的《中秋之月》。
原文:
十輪霜影轉庭，今夕是寂寞壹隅。
素娥也許沒有遺憾，但玉蟾是孤獨而寂寞的。
翻譯:
夜幕降臨，雲氣盡，人間寒氣滿，銀河無聲，明月當空轉，白如玉盤。我壹生中的每個中秋之夜，月光大多被雲遮住，很少遇到像今天這樣的美景。真的很難得！但是明年中秋節我去哪裏賞月呢？？