2.原文
樹籬稀疏而深邃，
樹頂的花不陰。
孩子們追趕黃蝶，
飛進菜花無處可尋。
3.翻譯
稀疏的柵欄旁，有壹條小路通向遠方。樹上的花已經枯萎，但新長出的葉子無法形成濃密的樹蔭。孩子們跑著追著飛舞的黃色蝴蝶，但是蝴蝶飛到了壹個金色的花園裏，孩子們再也找不到它們了。
4.簡要分析
《新城徐工店》的作者是南宋詩人楊萬裏，他的其他著名作品還有《在凈慈寺看林子芳破曉》等。《素心城徐工店》展現了壹幅美麗的鄉村畫卷，寫出了童心，表達了作者對鄉村生活的向往，符合作者的派性風格。人民教育出版社五年級下冊古詩選二首。