《蘭亭集序》原文:有山有山，有林有竹，有清流有湍，左右倒映，以其為曲流，居次。
蘭亭:這裏有山，有茂密的森林，有挺拔的竹子，還有壹條清澈見底、水流湍急的小溪在左右。我們坐在小溪的兩邊。
“也許可以自得其樂，不勞而獲”是壹個變化:它來源於媒體對賈淺詩風波的評價，意思是:沒事就私底下看看，不要拿出來顯示它的笨拙。