dōdōng lín Jie shí，y ǐ gu ā n c ā ng h m:我東臨碣石看海。
這是壹個很好的例子
妳說什麽？樹木和百草枯草，非常茂盛，秋風吹得樹木發出悲傷的聲音，大海正在湧動巨浪。
qifōng Xiāo sè，hóng bōng qǐ？太陽和月亮的運行似乎來自浩瀚的海洋。
rìYuèzh xing，ruo chqízhng？太陽和月亮之旅，如果出去的話。
x和ng hà n cà n là n，ruo chūqílǐlǐ星漢輝煌，若出其不意。
邢sh è n zhi z ā i，gē yǐ yǒng zhì幸連哉，唱歸唱。
向東，爬上高高的碣石山，欣賞無邊無際的大海。大海是多麽浩瀚無垠，海中的島嶼羅列高聳。周圍樹木茂盛，花草茂盛。蕭瑟的風來了，草木搖動，大海中巨浪洶湧。太陽和月亮升起又落下，仿佛來自這浩瀚的海洋。銀河中璀璨的星辰也仿佛從大海的懷抱中浮現。啊，我真高興！只是用詩歌來表達自己內心的野心。
2、u與蘇、sh ò u《烏龜雖生》
施恩·ɡuī·蘇赫蘇，尤·尤烏·jìnɡ·施，ténɡ·謝·chénɡ·韋，zhōnɡ·韋·tǔ·胡.
烏龜雖然命長，但也還是有它的時候。這條蛇騎在霧上，最後落在塵土裏。
lǎo jì fú lì，zhìzàI qiān lǐ；zhuànɡ·利什·莫尼安.
老馬蹲伏，誌在千裏；壹個勇敢的人在他的暮年裏，內心是充實的。
yínɡ·蘇赫切克，布丹·紮伊·蒂安；yǎnɡ·伊日胡夫、凱代·yǒnɡ·尼安.
盈縮期不僅在天上；滋養恩典的祝福可以永遠持續下去。
xìnɡ·申赫伊，ɡē·楊·yǒnɡ·希伊
幸運的是，甚至？我哼這首歌
雖然烏龜可以活很長時間，但它們有時也會死去。騰蛇雖能穿雲破霧，終有壹死，化為塵土。老千裏馬雖蹲在馬槽旁，其誌仍在馳騁千裏。即使到了晚年，誌存高遠的人也不會停止努力進取。人的壽命長短不僅僅是上天決定的。照顧好自己的身心，妳會活得更久。啊，我真高興！就用詩歌來表達自己內心的野心吧！
擴展數據:
1，《步出廈門行》又名《龍溪行》，屬於古樂府的《相如歌？轎子調。”廈門”原是洛陽城北西端的城門。漢代叫廈門，魏晉叫大廈門。古詞只剩兩句:“人在城中易變，千年墓平”(見《文選》李善註)。”《樂府詩集》還記載了壹首古詩《邪徑過空宿》，描寫得道成仙得道之事。曹操這篇文章，《宋書？樂至以《碣石步出廈門》為題收錄於大曲。
2.曹操的詩有二十多首。雖然都用的是舊樂府詩，但內容都是全新的。沈德潛指出:“用古樂府寫時事，始於曹公。”這也是中國文學史上的壹次大膽突破。這種重視反映現實生活，不受老歌古語束縛的新文體，極大地促進了中國文學現實主義精神的發展。