作者:冰心
綠色的樹梢閃著金光，
廣場變成了海洋！
壹群赤腳的孩子在水裏，
快樂如仙。
小哥哥用力踩著水，
水花濺到多高。
他大喊:“姐姐，小心，滑！”
說他滑倒了！
他拍拍沾滿泥巴的褲子，
他說，“狗屎，狗屎！”
和他紅色快樂的臉，
但它散發著興奮和自豪。
我的小妹妹撅起了兩條短辮子，
緊緊跟著這條泥濘的褲子，
她咬著嘴唇，
抓著裙子，
輕輕地小心地跑，
我希望我能。
多麽漂亮的壹摔！
《渡口詩選》
在我不得不離開的那壹天，太陽從雲層中出現了。
藍天凝視著大地——上帝創造的仙境。
我的心很難過，因為它不知道呼喚來自何方。
微風的低語來自我離開的世界？那裏含淚的歌聲消失在歡快的寂靜中。
也許是微風帶來了小島的味道？它在遙遠的海上，躺在夏日異國花草的溫暖懷抱裏。
集市散了，暮色中，人們踏上了回家的路。
我坐在路邊，看著妳在船上蕩秋千。
越過黑暗的水面，夕陽照耀著妳的帆；
我看見妳沈默的身影站在船舵旁。突然，我看到妳的眼睛盯著我。
我不再唱歌了。我呼喚妳，帶我過河。
風在吹，我的詩舟即將起航。
舵手，穩住舵。
我的船渴望自由，隨著風浪的節奏起舞。
白天過去了，現在是晚上。
岸上的朋友都走了。
解開錨，我們將在星光下航行。
我要離開的時候，風颯颯作響，低聲吟唱。
舵手，穩住舵。