妳是冬天的炭火，
妳是炎熱夏天的樹蔭，
妳是動蕩中的墊腳石，
妳是霧海中的壹盞明燈，
妳是無形的空氣，
妳抓不到陽光，啊，友誼，妳在哪裏？
我在馬克思和恩格斯的通信中，
聽到妳美麗的話語；
我曾在杜甫的詩《李白的夢》中看到妳深邃的心。
我曾經很欣賞妳對魯迅送給瞿秋白的“人生得壹知己足矣”的錦旗的崇高興趣。
我曾在白求恩輸給八路軍的血裏看到妳寬厚的笑容...
妳比愛更強大。
古往今來，誹謗裂縫，誤解裂縫，空間障礙，時間流逝...
是心靈之花無法承受的毀滅，
——而妳，既不排斥第三者，也不攻擊第四人。
可以彌補差距，消除誤會，穿越時空，鄙視幸災樂禍的眼神，看穿陰險的笑臉，治愈流血的心。
妳們比血緣更親。
千百年來，感情的破裂，財產的侵吞，宗族的紛爭，皇位的爭奪，就像壹場強烈的地震，瞬間把血的大廈化為廢墟；就像餓狼之間的血腥戰鬥。
而妳，無論是挑撥離間的陰風，無論是天災人禍的霹靂，無論是貧困潦倒的嚴霜，無論是勾心鬥角的迷霧...不能懷疑，不能讓妳膽怯，不能疏遠妳，不能讓妳背叛。妳像山石壹樣堅韌，像長流水壹樣連綿不絕...
妳比生命更永恒。
有了妳們的精神橋梁，人類就能突破不同年齡、性別、不同地位、不同語言、不同膚色、不同國家的藩籬，聯合起來，組成誌同道合的團隊，組成正義的神聖聯盟，築起堅不可摧的長城，戰勝邪惡，維護正義，抵禦侵略，捍衛真理，攀登文化的高峰，攻占科研的碉堡。
即使物質的妳從世界上消失，精神的妳依然存在，就像晨星、明月、日出和彩虹壹樣，出現在精神的宇宙中。只要宇宙中有生命存在，妳就會在生命中永生。
啊，友誼！沒有妳人們怎麽生活？！願妳永遠像溫暖的陽光照耀我們的心田，願妳永遠像清新的空氣輸給我們的心田，讓每個人的身體和精神都健康、美好、開朗、坦誠、文明、不屈...
妳是嚴冬的炭火，炎夏的樹蔭，湍流中的墊腳石，霧海中的航標燈。
...啊，友誼，我歌唱妳，我贊美妳，願妳永遠留在這片古老的土地上...
啊，朋友！