過了很多年
但是終於傳來了敲門聲
我想到了門
無鎖可鎖。
多年以後，
突然我聽到敲門聲，
我記得門沒鎖，
怎麽才能鎖住？
我吹滅了燈
我踮著腳走過地板
舉起雙手
向門祈禱。
我立刻吹滅了燈，
輕輕地走在地板上，
悄悄舉起雙手，
在門口祈禱和思考。
但是敲門聲又來了。
我的窗戶很寬；
我爬上窗臺
下樓來到外面。
敲門聲又響了！
我看見窗戶開著，
所以我偷偷爬了上去，
閃身跳出窗外。
回到窗臺上
我吩咐“進來”
不管受到什麽樣的打擊
可能是在門口。
我轉過身，把頭伸進去，
大喊:進來！
誰在乎誰敲門，
這沒什麽奇怪的。
所以在敲門的時候
我清空了我的籠子
隱藏在這個世界上
並隨著年齡而改變。
就這樣，門響了，
我不敢相信我跳出來了，
進入壹個開放的世界，
隨著歲月漸行漸遠。
詩人簡介
羅伯特·弗羅斯特(1874—1963)是美國農民詩人。出生在加州。弗羅斯特經常被稱為“另類詩人”，這意味著他處於傳統詩歌和現代主義詩歌交替的時期。他和艾略特並稱為美國現代詩歌的兩大中心。
在美國，弗羅斯特受到人們的普遍尊敬。在他的壹生中，他四次獲得普利策文學獎，這是美國最負盛名的獎項。