論古典英語詩歌(上)
鳥媽媽
鳥媽媽
在公園裏
公園裏有樹。
在壹個樹洞裏
樹幹上有壹個洞，
住著鳥媽媽
鳥媽媽住在山洞裏，
和她的三只小鳥。
三個嬰兒吵吵鬧鬧。
“唱吧！”他們的母親說。
媽媽說:“唱首歌吧！”
“我們唱歌！”說三個。
寶寶說:“壹起唱！”
他們唱著春天的歌
在樹洞裏唱歌
在他們的樹洞裏。
春天的歌聲多麽明亮啊！
論古典英語詩歌第二部分
雨
雨
到處都在下雨，
到處都下雨，
它落在田野和樹上，
落在綠樹上，撒在田野裏，
這裏的雨傘下著雨，
它跳到行人傘上，
在海上的船上。
也在海上的船上著陸了。
論古典英語詩歌(三)
時鐘顯示什麽
時鐘字
“滴答，”時鐘說，“滴答，滴答，滴答！”
時間壹直在流逝，
妳要做的事，快去做；
我們必須密切關註壹切；
時間飛快地流逝，
時光飛逝如箭，
讓我們行動起來，今天就行動起來，
立即采取行動，不要拖延。
論古典英語詩歌第四部分
醒來
醒醒吧。
醒醒，小妹妹，
醒醒，小妹妹，
早晨是明亮的。
多麽明亮的早晨。
鳥兒都在歌唱
迎接黎明，
焊接燈。
鳥兒在歌唱。
論古典英語詩歌第五章
夏季的陽光
夏日的陽光
太陽很大，他走得很寬
啊，多麽偉大的太陽！
穿過空曠的天堂，沒有休息；
他在無邊無際的天空中不停地奔跑。
在藍色和發光的日子裏
在那個炎熱無雲的日子，|
他比雨更厚地灑下他的光芒，
他把無比密集的陽光撒滿了大地。