謝安年輕時請阮光祿談白馬，以表謝意。妳當時謝了我，馬上就明白阮了，妳們再互相請教。阮乃嘆道:“不但可以說人家得不到，就是求人也是得不到的！”
給…作註解
阮光祿:阮瑀是金《紫光祿》的醫生，胸懷寬廣。阮瑀擅長論證難題。
白馬論:戰爭的同時，公孫龍撰寫了《白馬論》，提出了白馬非馬的著名命題；公孫龍是先秦時期著名藝術家的主要代表。他在《論白馬》中論證了“白馬”與“馬”在所指內容和範圍上的異同，也揭示了名與通名不能等同或混淆的思想。
顯示:顯示給。
於是:古今同形異義詞在文中的意思是“當時”。
互相重新審視，互相請教:壹遍又壹遍地問，努力理解其含義。
不只:不只。
沒錯。
律師:尋求解釋的人。
謝安年輕時，請光祿大夫阮瑀解釋白馬，寫了壹篇文章給謝安看。當時，謝安不能立即理解阮瑀的話，所以他壹再要求理解他們。阮瑀接著稱贊道:“難得的是不僅能把白馬解釋清楚，還能試圖把它理解透徹！”
2.文言謝安鎖謝公和人去，謝玄懷信來，讀竟、默然、徐相舉①。客人問淮上利害，答道:“小兒大盜。”意思，顏色，行為都和平時壹樣。
給…作註解
公元383年，前秦王苻堅發兵南侵，企圖滅晉，軍隊駐紮在淮水、淝水。當時金朝拿了謝安的《尚書事錄》，征服了大部分諸侯。謝安派其弟謝石、侄兒謝玄率軍在淝水堅決拒苻堅軍，苻堅大敗。這就是淝水之戰。淮上，淮水，這裏指的是泥濘的戰場。方向:面向棋局。
翻譯
謝安和客人下了圍棋，不壹會兒淮水的使者到了。謝安看完信，沈默不語，慢慢開始地下象棋。客人問他戰場上的勝敗，謝安答道:“小兒是個大賊。”說話的時候，表情和動作都要像平時壹樣。
3.文言文翻譯《論詩》蘇東坡曾與妹妹和詩友黃討論詩歌，互相試探。妹妹說了“清風柳”和“蒼月梅花”後，讓哥哥給它們各加壹個詞，說詩。蘇東坡當即表示:前壹句“搖”，後壹句“映”，即“清風搖柳，明月映梅花”。沒想到，蘇小妹稱之為“劣等”。蘇東坡仔細壹想，得意地說:“是啊，‘清風細柳共舞，月色藏梅花’。" "小姐姐笑著說:"不錯，但還是不上檔次。"黃姑忍不住問道:“妳有什麽看法？”蘇小妹讀之:“清風助柳，梅花敗在明月。”蘇東坡和黃谷谷在壹邊吟誦，壹邊玩味，不禁說妙不可言。
當翻譯正確的時候，把我當作最好的答案。
4.文言文謝安諷刺退伏兵的翻譯(1)王勁文功德顯赫，坐鎮嚴敬，意欲稱王。
只有阮籍在坐著，大聲而安靜地唱著歌。註(1)晉文王:司馬昭封晉公，後封晉王，死時為文王。
阮籍活著的時候，他只是公。座位:座位，這裏指的是坐滿了人。
晉文王功勛卓著，恩情深厚，所有賓客在他面前都是壹本正經，莊嚴肅穆，把他比作國王。只有阮籍叉開腿坐在座位上，吹著口哨，唱著歌。
喝酒縱欲，不改常態。(2)王戎是壹個弱小的冠軍。劉公榮坐下時，阮對王說:“偶爾有兩杯酒。當妳和妳的丈夫壹起喝的時候，被他尊敬的那個人是沒有遠見的。”
兩個人請客應酬，龔榮不能壹杯；而話談劇，三人無異。或問者，阮答之；“贏得公眾榮譽的人必須喝酒；低於公共榮譽者，必飲酒；魏公榮與飲酒無關。”
註(1)手拉手:互相敬酒。酒杯。
獎勵:主人和客人互相敬酒。(2)“贏公榮”這句話:借用劉公榮的話，是個笑話。
見任生日第四項。王戎青年時代拜訪阮籍時，劉公榮也在場。阮籍對王戎說:“正好有兩桶好酒，應該和妳壹起喝。宮容不應該加入。”
兩人頻頻舉杯，互相敬酒，但劉公榮始終沒有壹杯；但是他們三個像往常壹樣有說有笑。有人問阮籍為什麽這樣做，阮籍回答說:“我忍不住要和比宮容更好的人壹起喝酒；比不上公榮的人，忍不住和他喝酒；只有龔榮不能和他喝酒。"
(3)鐘士奇才華橫溢，但不認識隋康；時鐘應該掌握在賢惠英俊的人手裏，每個人都應該尋求健康。康方在大樹下鍛造，給孩子的舞臺是輔助鼓排②。
楊康不停地錘著，當他動的時候，他壹句話也沒說。上課鈴響時，康說:“妳聽到什麽了？妳看到什麽去了？”鐘曰:“我聞聲而來，見之而去。”
註①鐘士奇:鐘會在探望嵇康時受到冷遇，懷恨在心，後來以此為借口在司馬昭面前誣陷嵇康，嵇康最終被殺。②排:風箱。
鐘士奇才情深厚，以前不認識嵇康。他邀請了壹些有傑出才能和美德的人去拜訪嵇康。遇見嵇康，他正在大樹下打鐵，拉著風箱對著滋子。
嵇康繼續揮著錘子，沒有停，也沒有人看。過了壹會兒，他沒有對鐘士奇說壹句話。鐘士奇起身要走，嵇康問他:“妳聽到了什麽？妳走之前看到了什麽？”鐘士奇說:“我是聽到了才過來的，我是看到了才走的。”
(4)嵇康與魯鞍山，各相思，千裏之外。後來康不在，喜歡出門延期，就在門上貼了“豐”字就走了。
如果沒感覺就好了。冒充鳳凰，凡鳥也。
註1《句句》:《晉書·嵇康傳》:“東平六安服康，每相思千裏驅。2:奚，嵇康之弟，揚州刺史。
延遲:歡迎；邀鳳:繁體字“鳳”由“扇”和“鳥”兩個字組成。
“每只鳥”是對普通人的比喻。按:陸安像紀壹樣，看不起權貴，看不起老百姓，所以用這個詞來表達他的鄙視。
嵇康和陸安很友好。每次想念對方，即使相隔千裏，也立刻出發相見。後來，當陸安到達時，嵇康不在家，嵇出去請他進來。陸安拒絕了，只在門上寫了個“豐”字就走了。
紀Xi沒有醒來，她因此而高興。所以寫鳳凰這個詞是因為分開了就成了普通的鳥。
(5)劉初入洛時，曾向張請教，劉道真是其中之壹。過去，尚流服喪，他嗜酒如命；儀式結束後，他起初什麽也沒說，只是問道:“吳棟有壹種長柄葫蘆。是妳種的嗎？”陸師兄失望至極，卻又後悔不已。
註1陸:陸機，字，生於吳，亡後入晉。見講話的註26。
張工:張華。他博覽群書，德高望重，深受陸機兄弟器重。
劉道真:見德性第二十二條。(2)《魯往事》句子:劉道真服喪期間仍嗜酒，是不守禮儀的表現。
在魏晉時期，慶祝生日並不被認為是壹種簡單的行為，但來自吳家的陸氏兄弟仍然無法認同這種趨勢。3吳棟:三國時的吳國，號稱天下吳棟；吳也叫。
葫蘆:同“葫蘆”。當第壹次到達京都洛陽時，他向張華請教應該拜訪誰。張華以為其中壹個就是劉道真。
盧氏兄弟來訪時，劉道真還在服喪，生性喜飲酒。寒暄儀式結束後，他沒有談別的，而是問道:“東吳有個長柄葫蘆。妳帶種子了嗎？”陸家兄弟特別失望，就後悔去了。(6)王往荊州，王太尉即遣賢者至路。
院中有大樹，地上有喜鵲。當平子脫衣服時，他從小路上的樹上摘下喜鵲種子，用樹枝給自己披上，然後就走了。
當妳得到喜鵲的時候，妳仍然得到它，妳看起來像黃瓜壹樣冷靜。註1王:王成是王彥的弟弟。
生活放蕩不羈，沒日沒夜的喝酒，窮開心。傾路:指滿路，比喻全力以赴。
2涼爽的衣服:汗衫；內衣。拘留:絞刑；上鉤了。
王即將被調往荊州任刺史，和嚴以及同時代的名人都來為他送行。當時院子裏有壹棵大樹，樹上有壹個喜鵲窩。
王脫下外套和頭巾，幹脆爬上樹把小喜鵲挖出來，等它抓到樹枝再脫下汗衫。我發現了小喜鵲，從樹上下來繼續和它玩，裝作沒人看的樣子。
(7)高坐道人，坐丞相側。他見了卞靈，嚇得變了臉色，說:“他是個有禮貌的人。”
註①坐高:僧名見《講話》第三十九條註①。但是躺下:仰臥。
壹個仰臥的和尚在宰相王導家裏做客時，經常躺在王導身邊。他見了尚書邊邊，壹臉恭敬威嚴，說:“他是個講究禮儀的人。”
(8)桓玄武在徐州時，謝懿在金陵，但並無異常。桓遷都荊州，西遷時，非常氣憤，疑心重重。
只有的妻子王知道他的意圖，說:“桓荊州。
5.中國古典詩詞翻譯存在哪些問題？就這樣嗎？清代楚人奪鑒軒集，東坡與小梅、黃山谷論詩。
梅雲曰:“清風細柳，梅花滿月。妳要加壹個字當腰，組成五言句。”
坡雲:“清風搖柳，明月映梅花。”美雲:“伊伊；還沒有。”
黃閱說:“清風舞細柳，明月藏梅花。”美雲道:“是啊，還不夠。”
薄雲:“冉澤美會怎麽說？”如雲“清風助楊柳，梅花香消月明。”他們拍手稱好。
蘇東坡曾與他的姐姐和詩友黃討論詩歌，並互相試探。妹妹說了“清風柳”和“蒼月梅花”後，讓哥哥給它們各加壹個詞，說詩。
蘇東坡當即表示:前壹句“搖”，後壹句“映”，即“清風搖柳，明月映梅花”。沒想到，蘇小妹稱之為“劣等”。
蘇東坡仔細壹想，得意地說:“是啊，‘清風細柳共舞，月色藏梅花’。" "小姐姐笑著說:"不錯，但還是不上檔次。"
黃姑忍不住問道:“妳有什麽看法？”蘇小妹讀之:“清風助柳，梅花敗在明月。”蘇東坡和黃谷谷在壹邊吟誦，壹邊玩味，不禁說妙不可言。
當翻譯正確的時候，把我當作最好的答案。
6.論詩歌的闡釋
趙壹
李白和杜甫的詩被千百人傳誦，現在讀起來已經不是什麽新鮮事了。
江山代有才人出，每個領導都* * *了幾百年。
註意事項:
1.論詩:論詩:評詩。這個題目有五首詩，這裏選第二首。
2.杜麗:李白和杜甫。
3.江山:大地，延伸到社會。
4.代友:每個時代都有。
5.才子:有才華的人，這裏指的是傑出的詩人。
6.出局:產生。
7.領:職業，在這裏是有影響力的意思。
8.***:指《詩經》和屈原《離騷》中的“國風”。後來寫詩這件事就叫“* * *”。這裏指的是在文學上有所成就的“才子”的崇高地位和深遠影響。
關於作者:
趙翼(1727~1814)，清代詩人、史學家。字雲松，壹字雲松，生於甌北和陽湖(今江蘇常州)。乾隆二十六年(1761)進士，翰林院授編修。曾任鎮安、廣州知府，官至西。三十八年，乾隆辭官，曾在揚州安定書院講學。趙與袁枚、蔣士銓並稱為“乾隆三大家”。
7.用文言文翻譯《謝安諷刺伏兵》講了壹個新的故事:桓公立下大功，延攬朝臣，所以要懲罰謝安和王。齊威王很不高興，問謝:“有什麽計劃？”謝深心意不變，說杜文說“金郎存亡，系於此行。”與時俱進。國王的恐懼變成了顏色。謝越是寬容，越是明顯。看著臺階，沖向座位，方左唱著，調侃著“浩浩蕩蕩的洪流。”“桓恐其心胸寬廣，乃趣解之。
這個故事的大意是，謝安和王都是當時有名的人物。當時，恒溫，壹個大老粗，討厭臭老九，並想設置壹個鴻門宴殺死這兩個人。兩人被逼走後，王比較冷靜，謝安卻比較老練。謝安用河南話(羅晟勇)說了壹句繞口令，恒溫下想不通細節，就放了那兩個人。在這件事之前，王謝的成績幾乎壹樣。但在這之後，決定參賽。這件事告訴我們壹個道理，就是生命往往取決於關鍵的三分鐘。決定妳是壹流還是二流的標誌，就是關鍵時刻不能掉鏈子。老謝鴻門的宴會前，他能在不變的溫度和兇狠的目光下從容背誦，所以日後當上了宰相。和王算不了什麽。
8.《謝安索解》文言譯本《世說新語·文學第4號》原文及譯文(24)24謝安年輕時，請阮光祿談白馬，作為答謝。
妳當時謝了我，馬上就明白阮了，妳們再互相請教。阮乃嘆道:“不但可以說人家得不到，就是求人也是得不到的！”註阮光祿:阮瑀是金《紫光祿》的醫生，胸懷寬廣。
阮瑀擅長論證難題。白馬論:戰爭的同時，公孫龍撰寫了《白馬論》，提出了白馬非馬的著名命題；公孫龍是先秦時期著名藝術家的主要代表。
他在《論白馬》中論證了“白馬”與“馬”在所指內容和範圍上的異同，也揭示了名與通名不能等同或混淆的思想。顯示:顯示給。
於是:古今同形異義詞在文中的意思是“當時”。互相重新審視，互相請教:壹遍又壹遍地問，努力理解其含義。
不只:不只。沒錯。
律師:尋求解釋的人。謝安年輕時，請光祿大夫阮瑀解釋白馬，寫了壹篇文章給謝安看。
當時，謝安不能立即理解阮瑀的話，所以他壹再要求理解他們。阮瑀接著稱贊道:“難得的是不僅能把白馬解釋清楚，還能試圖把它理解透徹！”。