唐朝:李商隱
在太陽已經進入西山的地方，我在他的小茅屋裏尋找壹個和尚。(cán yáng xr yān，máo wáng gáng .)
但是只有落葉在家裏，我穿過令人不寒而栗的雲層。(劉yè rén hé zài，hán yún lüjǐcéng .)
在太陽已經進入西山的地方，我在他的小茅屋裏尋找壹個和尚。
我在黃昏中聽到石鑼聲，我把全部重量靠在我細長的手杖上。(dúqiāo chèyèng，Xián yǐy zh téng .)
在這個世界上，在這壹粒灰塵中，怎麽會有人類激情的空間呢？。(笑)我喜歡yǔ.)
如果人類的世界包含在塵埃的世界裏，我為什麽要走向愛或恨？