當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 太原初秋原文與譯文

太原初秋原文與譯文

太原初秋

唐李白

秋意漸濃,花兒都在沈睡,秋燥病如火。

秋天來自北方,北方的雲也帶來了汾河。

壹夜又壹夜,太原的月亮蜿蜒著,但心,卻隨著月光回到了綺爾的故鄉,她的身體。

思念故鄉的心就像這綿綿的汾河水,無時無刻不在思念著故鄉。翻譯:

久而久之,花草漸漸枯萎;隨著火星向西移動,夏天慢慢離開。

秋霜早早從北方來到這裏,黃河以北已經顯出秋天的氣息。

每天晚上,秋夢都被月亮籠罩在邊城的上空,而我的心卻隨著月光回到了故鄉的樓上。

鄉愁,像連綿不斷的汾河,無時無刻不流向故鄉。

贊賞:

《太原初秋》描寫了太原的秋景。這首詩描繪了壹幅秋天的畫面,讓人感受到秋天的美麗與蒼涼。

首先,這首詩描寫了太原的風景。詩中提到“城上高樓望天”,可見太原城的巍峨壯觀。而“城邊黃葉,紅楓上岸時”則表現了城中的景色,秋天的黃葉和紅楓構成了壹幅美麗的畫卷。

其次,這首詩描寫了秋天的氣息。詩中提到“夕陽無限好,被即將到來的夜埋沒”,表現了秋天的蒼涼和蕭條。而“山河交匯,蒼松更近”表現了秋天的清新寧靜,讓人感受到秋天的美好。

最後,這首詩表現了詩人的感情。詩中提到“昨夜西風雕碧樹,我獨登高樓望天涯”。這句話表現了詩人的孤獨和無奈,讓人感受到詩人的內心感受。

總之,李白的《太原初秋》是壹首抒寫秋天的美麗與蒼涼的詩。通過對太原景色的描寫和秋天氣氛的表現,讓人感受到秋天的美麗和蒼涼。