作者王波？唐朝
隔著三秦之墻，隔著壹層霧，隔著壹條河。
我們悲傷地告別，我們兩個官員走向相反的方向。
畢竟，世界只是壹個小小的地方。
妳為什麽要在岔路口徘徊，孩子* * *拿著毛巾。
白話翻譯:
魏長安，三秦之地；遠在四川，卻又遙遠。
妳我命運何其相似，仕途奔波，遠離家鄉。只要有知心朋友，四海之內都不覺得遙遠。
即使在天涯海角，我也覺得自己是近鄰。
在壹個岔路口分手，真的不需要兒女情長，流淚。
2.博秦淮
作者杜牧？唐朝
煙籠冷水月籠沙，秦淮酒樓附近夜泊。
商界女強人不知恨國，仍隔河唱後院花。
白話翻譯:
迷離的月光和輕煙籠罩著冰冷的海水和白色的沙灘，夜晚小船停泊在岸邊的秦淮酒家。歌手不知道什麽是亡國之仇，但她依然在唱《玉樹後花園花過河》。
3.“搬去蘭關給我侄孫孫看”
作者韓愈？唐朝
天上壹封信打，晚上朝陽路八千。
欲為智者消災，願衰而惜老！
雲恒秦嶺的家在哪裏？大雪阻礙了馬的前進。
知道妳遠道而來，應該是有意為之，好讓我在河邊收屍骨。
白話翻譯:
壹份勸諫書早上奏給皇帝，晚上被貶到很遠的朝陽。
要想為皇帝除掉有害之物，就不能因為衰老而吝惜剩余的生命。
雲過南山。我的家在哪裏？在積雪很厚的藍田關外，馬也停了下來。
知道妳已經走了很遠的路，妳會有壹些計劃，妳只是在河邊收集我的骨頭。
4.《九歌國喪》
作者屈原？先秦時期
手握寶劍，身穿西皮甲，戰車交錯，劍與刃。
敵人啊，旗日如烏雲，箭在弦上。
犯了我的職務，踐踏了我的隊伍，左親戚死了啊，右親戚被刺了。
埋兩輪，絆四馬，玉槌擊鼓。
到時候我會怒不可遏，狠狠的殺了袁野，拋棄他。
不歸，不歸，平原朦朧，路很偏僻。
身披長劍，手持強弩，身首別離啊莊辛不改。
勇敢無畏的妳是最。妳至死都堅守崗位。
肉體是死的，精神是靈，靈魂是鬼。
白話翻譯:
戰鬥在手，身穿犀牛皮甲，縱橫交錯的戰車，揮劍斬將。
旌旗遮天，敵人如烏雲，箭矢飛落，士卒爭第壹。
侵占我的陣地，踐踏我們的隊伍，左死右刺。
埋兩輪，絆四馬，手拿玉槌擊鼓。
天昏地暗，諸神憤怒，屍體被殘忍殺害，袁野被棄。
出征不歸，平原密，路途遠。
以強弩穿長劍，頭身分離，強心存。
真的很勇敢很拼，壹直很強。沒有人能侵犯它。
肉體已死，精神不滅，妳的靈魂是鬼魅中的英雄！
5.《兩首無標題的歌》
作者李商隱？唐朝
昨晚星星很亮，但午夜有涼風。我們的酒宴在花樓寺畔和縣的東邊。
沒有蔡鳳身上的翅膀，不可能比翼雙飛的齊飛；心似靈犀，情相通。
猜拳勾心鬥角，酒暖暖心；這群人來了酒友的賭註，壹場燭光下的輸贏紅。
唉，聽到五更鼓聲就該去晨間點名了；策馬到蘭臺，如風中之風。
經常聽人說起elvhua，卻總覺得她在那個遙遠的天涯。
但像小石壹樣參加了盛宴後，沒想到還能偷窺宮花。
白話翻譯:
昨夜的星空和昨夜的春風在畫樓的西邊，圭塘的東邊。
雖然身體沒有蔡峰的翅膀飛到壹個地方，但是心是相通的。
隔座送春酒多暖，隔組蠟燈分外紅。
哎，我要去茅穎的官署，在畫樓的西邊，圭塘的東邊。
那時候經常聽人說起萼片綠花，但總覺得她在遙遠的天邊。
但像蕭史壹樣參加了盛宴後，我沒想到會偷看皇宮裏的花。