大地的詩歌永遠不會消亡:
當烈日曬得鳥兒頭暈目眩時,
躲在樹蔭下,有壹個聲音。
草地邊上,飄著樹木的氣息;
是果果在喝酒,在壹個奢華的夏日。
它的快樂永遠不會枯竭,
因為如果它唱得太累,
就在草下享受片刻閑適。
地球的詩歌永遠不會停止:
在寂寞的冬夜,當霜雪
織出壹片寂靜,爐火旁的蟋蟀
尖叫,隨著溫度的升高而歌唱,
使人在困倦中恍惚傾聽,
綠草如茵的山坡之歌。
夜晚
作者:[俄]葉賽寧
河水沈睡了,
黑暗的松林失去了它的喧鬧。
夜鶯的歌聲是無聲的,
長腿秧雞不再快樂地叫了。
夜幕降臨時,很安靜,
我只能聽到小溪輕輕地歌唱。
明月照大地,
給妳周圍的壹切鍍上銀。
河裏滿是銀色的星星,
溪中銀波微溢。
水漫袁野上的草,
還閃著銀色的光芒。
夜幕降臨時,到處壹片寂靜。
大自然沈浸在夢境中。
明月照大地,
給妳周圍的壹切鍍上銀。