騎士，妳在煩什麽？
失意中獨自徘徊？
湖裏的蘆葦已經枯萎了，
沒有鳥兒歌唱！
騎士，什麽困擾著妳，
如此憔悴悲傷？
松鼠的窩裏裝滿了食物，
莊稼也進了谷倉。
妳的額頭像百合花壹樣白
發燒的露珠掛著，
妳的臉頰像玫瑰，
正在迅速消失。我在草坪上遇見了他。
壹個女巫，美如天仙。
她很輕，有壹頭長發，但是她的眼睛
狂野之光閃耀。
我給她織了壹頂花冠，
芳香的腰帶和手鐲，
她輕輕地呼吸著，
好像妳真的愛我。
我帶她騎了壹匹好馬。
她把臉轉向我。
我整天什麽都不關心，
聽聽她的女巫之歌。
她帶來了美味的草根，
野生蜂蜜，花蜜和仙果，
她用了壹個奇怪的句子，
說她真的愛我。
她帶我去了她的洞穴，
是眼淚。是哀嘆。
我在那裏吻了四次。
她狂野的眼神。
我被她迷住了，睡著了。
啊，我做了壹個可怕的噩夢。
我看到了國王和王子。
也是在女巫洞穴裏。
和無數的騎士，
蒼白如骷髏；
他們喊道:無情的巫婆
妳被囚禁了！
在黑暗中，他們撅嘴
敞開，預示著災難；
我醒來看到了自己。
躺在這寒冷的山坡上。
所以，我會留在這裏，
失意中獨自徘徊；
雖然湖裏的蘆葦已經枯萎
沒有鳥兒歌唱。
濟慈