通往長洲的小道已經長滿了荊棘,吳王打獵的地方也長滿了荒山和蔓草。當年奢華富貴的吳宮,如今已不再繁華,只有恨臺在廢墟中徘徊。吳王夫差在位時,種種倒行逆施足以亡國,與氏無關。後宮佳麗很多,壹個怎能代替後宮佳麗呢?
註香徑:指春秋時期的武亭,指宮中美人采香之地。所以地址就在今天蘇州西南的香山旁邊。長洲:即長洲花園,武王的狩獵場。在今天蘇州的西南,太湖。奢雨:指迷戀女人的吳王的奢華美好生活。吳王:吳王夫差。Xi石:原是越國美女,被越王勾踐許配給吳國,成為吳王夫差的掌上明珠。柳宮:古代皇帝的皇後居住的地方,柳宮。這裏指後妃。
欣賞《武功懷古》是壹首四行詩。前兩首詩鋪張浪費,必然導致敗亡——吳的關瓦宮、常州園如今荊棘滿布;曾經奢靡無度的武宮生活,如今只剩下淒風苦雨。意思是說,腐朽墮落的生活是王武亡國的根本原因。前車之鑒,後車之鑒,對當下的留戀,影響深遠。
後兩句類似於羅隱的詩“若士傾覆吳國,誰來亡越國?”。意思是吳王夫差之所以死,是因為他所做的壹切都為他的死埋下了伏筆。他無奈,並不是因為石美若天仙,比六宮嬪妃更能蠱惑夫差,導致亡國。亡國的罪魁禍首是皇帝,後妃只是火上澆油。這兩首詩闡明了吳亡國的因果關系,抨擊了“女子亡國難”的論調。