當前位置:成語大全網 - 讚美詩歌 - 小池這首詩的全文是什麽意思?

小池這首詩的全文是什麽意思?

小池的翻譯:

春天因為承受不了細細的水流而寂靜,樹蔭因為愛晴天和風的柔軟而映出水面。

嬌嫩的小荷葉剛露出水面的尖角,壹只調皮的小蜻蜓早早地站在上面。

《小池》原著:

宋·楊萬裏

春天的寂靜是因為不願細水長流,倒映在水面上的陰影是喜歡晴天和微風。

嬌嫩的小荷花芽從水中露出壹個尖角,壹只調皮的小蜻蜓立在它的頭上。

這首詩是壹首清新的小品。壹切都是那麽美好,那麽柔軟,那麽深情。每壹句都詩情畫意,展現美麗的初夏景色,自然質樸,感人肺腑。

擴展數據:

作品特征

詩人因物而興,用敏捷靈巧的方法描繪充滿情趣的具體場景,把自然界中極其平凡的小事寫成壹個整體,和諧、活潑自然、生動、幽默、通俗。

而這首詩寫得像壹幅畫,畫面層次豐富:太陽、樹木、荷花、池塘、鮮艷的色彩、明媚的陽光、深綠色的樹蔭、綠色的荷花、新鮮的蜻蜓、清泉。畫面動感十足:飛舞的蜻蜓,影影綽綽的池水,充滿詩情畫意。

參考資料:

百度百科-小池