楊洋,壹個紳士,拿著左邊的彈簧,
對,我是房間裏的。只是好玩而已。
君子陶陶,左之,
對,我是ao的。只是好玩而已。
詩的大意是,君子喜氣洋洋,左手緊抓著蘆笙,右手招手叫我出屋,我是多麽幸福;這位先生和陶陶在壹起很開心,他的左手抓著羽毛,他的右手示意我和他壹起遊泳。他多幸福啊!蘆笙和羽毛都是當時流行的樂舞道具。這是壹首表達愛與歡樂的詩,也生動地展現了民間舞之美。
在今天的河南省淮陽壹帶,收集了《詩經·吳夢·宛秋》中唱道:
妳旋舞,萬上舞。
我被妳吸引,卻不敢抱有希望。
鼓聲響起,鼓聲在地上打滾。
無論嚴冬酷暑,幹凈的白鷺在楊手中。
敲著瓦fou,在大街上跳舞。
沒有冬天,沒有夏天,值得它的蒼鷺。
這首歌的大意是:萬秋之上,少女輕舞,雖有愛情卻無希望;萬秋之下,鼓聲四起。雖然沒有冬天和夏天,但是拿著蒼鷺的羽毛也很舒服。梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆梆。這也是壹種伴隨著樂器和手持道具的民間歌舞活動。歌中有難得的對愛情的嘆息,卻在無盡的歌舞中尋求些許解脫。