法律解析:交警在追人過程中造成他人受傷的，交警所屬單位應當承擔賠償責任。如果這位交警同誌在執行中違規操作，私自追擊，單位賠償後追究其法律責任。如果是追逐嚴重違反交通安全法的車輛，執法方法正確，在執法過程中造成違法駕駛人受傷的，由受傷人員自行承擔責任。駕駛人因交警違法追趕違法車輛而受傷的，應當根據各自的過錯承擔責任。
法律依據:《中華人民共和國刑法》
第壹百六十五條行為人因過錯侵害他人民事權益造成損害的，應當承擔侵權責任。依照法律規定推定行為人有過錯，不能證明自己沒有過錯的，應當承擔侵權責任。
第壹百六十六條行為人造成他人民事權益損害的，無論行為人是否有過錯，法律規定應當承擔侵權責任的，從其規定。