作者:泰戈爾譯者:周忠燮
新月記
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
家
我壹個人走在田野的路上,夕陽的余暉像壹個守財奴,在收集他最後的黃色。
金姆。
陽光深深地沈入黑暗中,孤獨的大地靜靜地躺在它曾經呆過的地方
在收獲的土地上。
突然,壹個孩子尖銳的聲音直沖雲霄;他掠過這片黑暗的沙漠,釋放了他的歌聲。
潺潺的聲音打破了今晚的寂靜。
他的農舍位於這片不毛之地盡頭甘蔗地的另壹邊,隱藏在吳象和細長的檳榔樹中。
在棕櫚樹、椰子樹和深綠色榴蓮樹的樹蔭下。
在我孤獨的路上,我在星光下駐足片刻,看到了眼前的黑。
壓力下的地球。周圍有無數家有武器,配有搖籃和床,母親的心
還有黃昏的燈光,而年輕的生物也因為歡樂而快樂,卻不在乎這些。
這個世界的價值!
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
海邊
孩子們聚集在這無邊無際的海邊世界。
遼闊的天空還在天空中,水波在無休止地尖叫,在這無邊無際的海邊世界。
在這個世界裏,孩子們聚在壹起,歡呼雀躍。
他們用沙子蓋房子,玩空貝殼,用枯葉編船。
微笑著滑入大海。在這個世界的海灘上,孩子們玩得很開心。
他們不知道如何遊泳或撒網。采珠人潛入水中觸摸珍珠。
人們用船在海上航行;然而,孩子們收集了小鵝蛋,並把它們分散了。他們
我不知道如何撒網。
大海笑著掀起波浪,每壹岸都閃耀著蒼白的微笑。危險的海浪對孩子不好。
唱著毫無意義的歌,就像母親搖著嬰兒的搖籃。大海和孩子
孩子們壹起玩耍,沙灘閃耀著蒼白的笑容。
孩子們聚集在這無邊無際的海邊,風暴在沒有道路的天空中遊蕩,船只受損。
在無痕的水面上,對上帝的敬畏已經出來,孩子們在玩耍,在這無邊的大海裏。
邊疆世界是孩子們的絕佳聚集地。
水源
睡眠在孩子的眼皮上撲騰——有人知道這種睡眠從何而來嗎?是
是的,有壹個傳說:睡眠住在森林樹蔭下的仙女村;那裏,螢火蟲提到
舉著小燈籠;那裏,掛著兩朵嬌羞的蓓蕾,睡眠從那裏飛來親吻。
看孩子的眼神。
孩子睡覺的時候唇邊閃過壹個微笑——有人知道這個微笑嗎?
它出生在哪裏?是的,有壹個傳說:壹彎新月的初生的光接觸到消散的光。
秋雲的邊緣;在那裏,微笑最初誕生於壹個露水洗過的晨夢——微。
孩子的嘴唇上閃現出笑聲。
芬芳、嫩滑、清新的氣息在嬰兒的四肢上打開——有人知道它藏得更早嗎?
妳藏在哪裏?是的,當我媽媽還是個女孩的時候,這充滿了她的內心。
愛的關註和沈默的神秘——這種芬芳、溫柔、清新的氣息壹直在嬰兒的四肢裏
在互聯網上打開。
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
兒童之道
如果孩子想這樣做,他可以立刻飛上天。
他沒有離開我們,這不是沒有原因的;
他唯壹的願望就是從他母親的嘴唇裏學習,這就是他思考的原因。
好迷茫。
嬰兒有成堆的金銀和珍珠,但他卻像乞丐壹樣來到這個世界。
他想打扮成這樣,不是沒有原因的:
他要求得到母愛的寶藏,這個可愛的裸體乞丐不得不裝作完全無助的樣子。
只有這樣,我們才能得到母親豐富的愛的寶藏。
孩子在瘦月牙地沒有約束。
他放棄了自由,不是沒有理由的;
他知道,在母親心靈的角落裏,有壹個無盡的地方可以在她親愛的臂彎裏戲水和擁抱。
,遠比那種自由甜蜜。
嬰兒永遠不知道如何哭泣。他生活在壹個充滿幸福的城市。
他選擇哭,不是沒有原因的:
雖然他可愛的臉上的微笑吸引了他母親對他的渴望之心,在小小的困苦中
在床上哭幾聲卻編織了壹個愛憐的雙結。